Ir para o conteúdo

שְׁטוּת bobagem, besteira

shtutSem nikud: שטות
subst.femininoMishkal: ктутRaiz:ש-ט-ה

Significado e tradução de שטות

  1. 1.

    bobagem, besteira, tolice

    דבר טיפשי שאין בו היגיון או שאין לו חשיבות≈ הבל, קשקוש

שטות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שְׁטוּתshtutשטותשְׁטֻיּוֹתshtuyótשטויות
Estado construto
SingularPlural
שְׁטוּתshtutשטותשְׁטֻיּוֹתshtuyótשטויות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישְׁטוּתִיshtutíשטותישְׁטֻיּוֹתַיshtuyotáyשטויותיי
teu (m.)אַתָּהשְׁטוּתְךָshtutkháשטותךשְׁטֻיּוֹתֶיךָshtuyotékhaשטויותיך
teu (f.)אַתְּשְׁטוּתֵךְshtutékhשטותךשְׁטֻיּוֹתַיִךְshtuyotáyikhשטויותייך
deleהוּאשְׁטוּתוֹshtutóשטותושְׁטֻיּוֹתָיוshtuyotávשטויותיו
delaהִיאשְׁטוּתָהּshtutáשטותהשְׁטֻיּוֹתֶיהָshtuyotéhaשטויותיה
nossoאֲנַחְנוּשְׁטוּתֵנוּshtuténuשטותנושְׁטֻיּוֹתֵינוּshtuyotéynuשטויותינו
de vocês (m.)אַתֶּםשְׁטוּתְכֶםshtutkhémשטותכםשְׁטֻיּוֹתֵיכֶםshtuyoteykhémשטויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןשְׁטוּתְכֶןshtutkhénשטותכןשְׁטֻיּוֹתֵיכֶןshtuyoteykhénשטויותיכן
delesהֵםשְׁטוּתָםshtutámשטותםשְׁטֻיּוֹתֵיהֶםshtuyoteyhémשטויותיהם
delasהֵןשְׁטוּתָןshtutánשטותןשְׁטֻיּוֹתֵיהֶןshtuyoteyhénשטויותיהן

Exemplos com שטות

  • כעסתי עליו בגלל שטות, ואחר כך התנצלתי.

    Fiquei bravo com ele por uma bobagem e depois pedi desculpas.

  • מספיק עם השטויות, בואו נתחיל לעבוד.

    Chega de bobagem, vamos começar a trabalhar.

  • זה שטויות הכל.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אתה מדבר שטויות.

    Tatoeba · fekundulo · timsa · CC BY 2.0 FR

  • תפסיקי לדבר שטויות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários