קֶטַע trecho, parte
kétaSem nikud: קטעsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ק-ט-ע
Significado e tradução de קטע
- 1.
trecho, parte
חלק קצר מתוך טקסט, שיר, סרט או דרך≈ חלק, פסקה
- 2.
lance, parada
coloq.
עניין שמישהו אוהב או שקשור למצב מסוים, בשפת הדיבור≈ עניין, סיפור
קטע: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֶטַעkétaקטע | קְטָעִיםkta'ímקטעים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֶטַעkétaקטע | קִטְעֵיkit'éyקטעי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קִטְעִיkit'íקטעי | קְטָעַיkta'áyקטעיי |
| teu (m.)אַתָּה | קִטְעֲךָkit'akháקטעך | קְטָעֶיךָkta'ékhaקטעיך |
| teu (f.)אַתְּ | קִטְעֵךְkit'ékhקטעך | קְטָעַיִךְkta'áyikhקטעייך |
| deleהוּא | קִטְעוֹkit'óקטעו | קְטָעָיוkta'ávקטעיו |
| delaהִיא | קִטְעָהּkit'áקטעה | קְטָעֶיהָkta'éhaקטעיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | קִטְעֵנוּkit'énuקטענו | קְטָעֵינוּkta'éynuקטעינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קִטְעֲכֶםkit'akhémקטעכם | קִטְעֵיכֶםkit'eykhémקטעיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קִטְעֲכֶןkit'akhénקטעכן | קִטְעֵיכֶןkit'eykhénקטעיכן |
| delesהֵם | קִטְעָםkit'ámקטעם | קִטְעֵיהֶםkit'eyhémקטעיהם |
| delasהֵן | קִטְעָןkit'ánקטען | קִטְעֵיהֶןkit'eyhénקטעיהן |
Exemplos com קטע
המורה ביקשה מכל תלמיד לקרוא בקול קטע קצר מהספר.
A professora pediu a cada aluno que lesse em voz alta um trecho curto do livro.
ריצות בבוקר זה פשוט לא הקטע שלי.
Correr de manhã simplesmente não é a minha praia.
מה הקטע שלך?
Tatoeba · MrShoval · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
הקטע הזה מעורפל.
השחקנית לומדת את הקטע שלה.