חוּגָה le cadran
khougaSans nikoud: חוגהnomfémininRacine:ח-ו-ג
Signification et traduction de חוגה
- 1.
le cadran
עיגול עם מספרים שמסובבים, כמו בטלפון ישן
- 2.
le bouton rotatif, le sélecteur
כפתור עגול שמסובבים כדי לבחור מצב או עוצמה≈ כפתור, בורר
חוגה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוּגָהkhougaחוגה | חוּגוֹתkhougotחוגות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוּגַתkhougatחוגת | חוּגוֹתkhougotחוגות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חוּגָתִיkhougatiחוגתי | חוּגוֹתַיkhougotayחוגותיי |
| ton (m.)אַתָּה | חוּגָתְךָkhougatkhaחוגתך | חוּגוֹתֶיךָkhougotékhaחוגותיך |
| ton (f.)אַתְּ | חוּגָתֵךְkhougatékhחוגתך | חוּגוֹתַיִךְkhougotayikhחוגותייך |
| son (à lui)הוּא | חוּגָתוֹkhougatoחוגתו | חוּגוֹתָיוkhougotavחוגותיו |
| son (à elle)הִיא | חוּגָתָהּkhougataחוגתה | חוּגוֹתֶיהָkhougotéhaחוגותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | חוּגָתֵנוּkhougaténouחוגתנו | חוּגוֹתֵינוּkhougotéynouחוגותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חוּגַתְכֶםkhougatkhémחוגתכם | חוּגוֹתֵיכֶםkhougotéykhémחוגותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חוּגַתְכֶןkhougatkhénחוגתכן | חוּגוֹתֵיכֶןkhougotéykhénחוגותיכן |
| leur (m.)הֵם | חוּגָתָםkhougatamחוגתם | חוּגוֹתֵיהֶםkhougotéyhémחוגותיהם |
| leur (f.)הֵן | חוּגָתָןkhougatanחוגתן | חוּגוֹתֵיהֶןkhougotéyhénחוגותיהן |
Exemples avec חוגה
בטלפון הישן של סבתא היה צריך לסובב את החוגה
Sur le vieux téléphone de grand-mère, il fallait tourner le cadran.
סובבתי את החוגה של התנור למאה שמונים מעלות
J'ai tourné le bouton du four sur cent quatre-vingts degrés.
Mots de la même racine ח-ו-ג
Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0