כַּשָּׁף le sorcier, le magicien
kachafSans nikoud: כשףnommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:כ-ש-ף
Signification et traduction de כשף
- 1.
le sorcier, le magicien, l'enchanteur
אדם שלפי האגדות עושה כישופים ומשתמש בכוחות על טבעיים≈ מכשף, קוסם
כשף : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כַּשָּׁףkachafכשף | כַּשָּׁפִיםkachafimכשפים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כַּשַּׁףkachafכשף | כַּשָּׁפֵיkachaféyכשפי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כַּשָּׁפִיkachafiכשפי | כַּשָּׁפַיkachafayכשפיי |
| ton (m.)אַתָּה | כַּשָּׁפְךָkachafkhaכשפך | כַּשָּׁפֶיךָkachafékhaכשפיך |
| ton (f.)אַתְּ | כַּשָּׁפֵךְkachafékhכשפך | כַּשָּׁפַיִךְkachafayikhכשפייך |
| son (à lui)הוּא | כַּשָּׁפוֹkachafoכשפו | כַּשָּׁפָיוkachafavכשפיו |
| son (à elle)הִיא | כַּשָּׁפָהּkachafaכשפה | כַּשָּׁפֶיהָkachaféhaכשפיה |
| notreאֲנַחְנוּ | כַּשָּׁפֵנוּkachafénouכשפנו | כַּשָּׁפֵינוּkachaféynouכשפינו |
| votre (m.)אַתֶּם | כַּשַּׁפְכֶםkachafkhémכשפכם | כַּשָּׁפֵיכֶםkachaféykhémכשפיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | כַּשַּׁפְכֶןkachafkhénכשפכן | כַּשָּׁפֵיכֶןkachaféykhénכשפיכן |
| leur (m.)הֵם | כַּשָּׁפָםkachafamכשפם | כַּשָּׁפֵיהֶםkachaféyhémכשפיהם |
| leur (f.)הֵן | כַּשָּׁפָןkachafanכשפן | כַּשָּׁפֵיהֶןkachaféyhénכשפיהן |
Exemples avec כשף
בסיפור, הכשף הזקן הפך את הנסיך לצפרדע
Dans le conte, le vieux sorcier a transformé le prince en grenouille.
Mots de la même racine כ-ש-ף
Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0