Aller au contenu

מְחִית purée

mékhitSans nikoud: מחית
nomfémininRacine:מ-ח-ה

Signification et traduction de מחית

  1. 1.

    purée

    אוכל רך שמועכים או טוחנים עד שאין בו חתיכות

  2. 2.

    concentré, pulpe, pâte

    מסה סמיכה של פירות או ירקות טחונים, שמוסיפים לבישול≈ רסק

מחית : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְחִיתmékhitמחיתמְחִיתוֹתmékhitotמחיתות
État construit
SingulierPluriel
מְחִיתmékhitמחיתמְחִיתוֹתmékhitotמחיתות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְחִיתִיmékhitiמחיתימְחִיתוֹתַיmékhitotayמחיתותיי
ton (m.)אַתָּהמְחִיתְךָmékhitkhaמחיתךמְחִיתוֹתֶיךָmékhitotékhaמחיתותיך
ton (f.)אַתְּמְחִיתֵךְmékhitékhמחיתךמְחִיתוֹתַיִךְmékhitotayikhמחיתותייך
son (à lui)הוּאמְחִיתוֹmékhitoמחיתומְחִיתוֹתָיוmékhitotavמחיתותיו
son (à elle)הִיאמְחִיתָהּmékhitaמחיתהמְחִיתוֹתֶיהָmékhitotéhaמחיתותיה
notreאֲנַחְנוּמְחִיתֵנוּmékhiténouמחיתנומְחִיתוֹתֵינוּmékhitotéynouמחיתותינו
votre (m.)אַתֶּםמְחִיתְכֶםmékhitkhémמחיתכםמְחִיתוֹתֵיכֶםmékhitotéykhémמחיתותיכם
votre (f.)אַתֶּןמְחִיתְכֶןmékhitkhénמחיתכןמְחִיתוֹתֵיכֶןmékhitotéykhénמחיתותיכן
leur (m.)הֵםמְחִיתָםmékhitamמחיתםמְחִיתוֹתֵיהֶםmékhitotéyhémמחיתותיהם
leur (f.)הֵןמְחִיתָןmékhitanמחיתןמְחִיתוֹתֵיהֶןmékhitotéyhénמחיתותיהן

Exemples avec מחית

  • לתינוקת הכנתי מחית של דלעת ותפוח אדמה.

    J'ai préparé pour le bébé une purée de potiron et de pomme de terre.

  • לרוטב הפסטה הוספנו שתי כפות מחית עגבניות.

    Nous avons ajouté deux cuillères de concentré de tomate à la sauce des pâtes.

Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0

Commentaires