מַחְלָבָה laiterie, fromagerie
makhlavaSans nikoud: מחלבהnomfémininMishkal: miktaláמִקְטָלָהRacine:ח-ל-ב
Signification et traduction de מחלבה
- 1.
laiterie, fromagerie
מקום שבו מייצרים חלב, גבינות ומוצרי חלב אחרים
מחלבה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַחְלָבָהmakhlavaמחלבה | מַחְלָבוֹתmakhlavotמחלבות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַחְלֶבֶתmakhlévétמחלבת | מַחְלְבוֹתmakhlévotמחלבות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַחְלַבְתִּיmakhlavtiמחלבתי | מַחְלְבוֹתַיmakhlévotayמחלבותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מַחְלַבְתְּךָmakhlavtékhaמחלבתך | מַחְלְבוֹתֶיךָmakhlévotékhaמחלבותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מַחְלַבְתֵּךְmakhlavtékhמחלבתך | מַחְלְבוֹתַיִךְmakhlévotayikhמחלבותייך |
| son (à lui)הוּא | מַחְלַבְתּוֹmakhlavtoמחלבתו | מַחְלְבוֹתָיוmakhlévotavמחלבותיו |
| son (à elle)הִיא | מַחְלַבְתָּהּmakhlavtaמחלבתה | מַחְלְבוֹתֶיהָmakhlévotéhaמחלבותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַחְלַבְתֵּנוּmakhlavténouמחלבתנו | מַחְלְבוֹתֵינוּmakhlévotéynouמחלבותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַחְלַבְתְּכֶםmakhlavtékhémמחלבתכם | מַחְלְבוֹתֵיכֶםmakhlévotéykhémמחלבותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַחְלַבְתְּכֶןmakhlavtékhénמחלבתכן | מַחְלְבוֹתֵיכֶןmakhlévotéykhénמחלבותיכן |
| leur (m.)הֵם | מַחְלַבְתָּםmakhlavtamמחלבתם | מַחְלְבוֹתֵיהֶםmakhlévotéyhémמחלבותיהם |
| leur (f.)הֵן | מַחְלַבְתָּןmakhlavtanמחלבתן | מַחְלְבוֹתֵיהֶןmakhlévotéyhénמחלבותיהן |
Exemples avec מחלבה
קנינו גבינה טרייה במחלבה הקטנה של הקיבוץ.
Nous avons acheté du fromage frais à la petite laiterie du kibboutz.