לְהִתְחַטֵּב se remettre en forme, se raffermir
léhitkhatévSans nikoud: להתחטבverbeBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRacine:ח-ט-ב
Signification et traduction de להתחטב
- 1.
se remettre en forme, se raffermir
לעשות ספורט כדי שהגוף יהיה רזה וחזק יותר≈ להתאמן
Conjugaison de להתחטב : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לְהִתְחַטֵּבléhitkhatévלהתחטב | מִתְחַטֵּבmitkhatévמתחטב | מִתְחַטֶּבֶתmitkhatévétמתחטבת | מִתְחַטְּבִיםmitkhatvimמתחטבים | מִתְחַטְּבוֹתmitkhatvotמתחטבות |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | הִתְחַטַּבְתִּיhitkhatavtiהתחטבתי | אֶתְחַטֵּבétkhatévאתחטב |
| nousאֲנַחְנוּ | הִתְחַטַּבְנוּhitkhatavnouהתחטבנו | נִתְחַטֵּבnitkhatévנתחטב |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְחַטַּבְתָּhitkhatavtaהתחטבת | תִּתְחַטֵּבtitkhatévתתחטב |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְחַטַּבְתְּhitkhatavtהתחטבת | תִּתְחַטְּבִיtitkhatviתתחטבי |
| vous (m.)אַתֶּם | הִתְחַטַּבְתֶּםhitkhatavtémהתחטבתם | תִּתְחַטְּבוּtitkhatvouתתחטבו |
| vous (f.)אַתֶּן | הִתְחַטַּבְתֶּןhitkhatavténהתחטבתן | תִּתְחַטְּבוּtitkhatvouתתחטבותִּתְחַטֵּבְנָהtitkhatévnaתתחטבנהsoutenu |
| ilהוּא | הִתְחַטֵּבhitkhatévהתחטב | יִתְחַטֵּבyitkhatévיתחטב |
| elleהִיא | הִתְחַטְּבָהhitkhatvaהתחטבה | תִּתְחַטֵּבtitkhatévתתחטב |
| ils / ellesהֵם / הֵן | הִתְחַטְּבוּhitkhatvouהתחטבו | יִתְחַטְּבוּyitkhatvouיתחטבותִּתְחַטֵּבְנָהtitkhatévnaתתחטבנהfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| הִתְחַטֵּבhitkhatévהתחטב | הִתְחַטְּבִיhitkhatviהתחטבי | הִתְחַטְּבוּhitkhatvouהתחטבו | הִתְחַטְּבוּhitkhatvouהתחטבוהִתְחַטֵּבְנָהhitkhatévnaהתחטבנהsoutenu |
Exemples avec להתחטב
מאז שהתחלתי לשחות כל בוקר ממש התחטבתי
Depuis que je nage tous les matins, je me suis vraiment remis en forme.