חַדְלוּת incapacité, impuissance
khadloutSans nikoud: חדלותnomfémininMishkal: katlútקַטְלוּתRacine:ח-ד-ל
Signification et traduction de חדלות
- 1.
incapacité, impuissance
soutenu; dans חדלות פירעון : insolvabilité
מצב שבו אין יכולת לעשות משהו, למשל לשלם חובות≈ אוזלת יד, חוסר יכולת
חדלות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַדְלוּתkhadloutחדלות | חַדְלֻיּוֹתkhadlouyotחדלויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַדְלוּתkhadloutחדלות | חַדְלֻיּוֹתkhadlouyotחדלויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חַדְלוּתִיkhadloutiחדלותי | חַדְלֻיּוֹתַיkhadlouyotayחדלויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | חַדְלוּתְךָkhadloutkhaחדלותך | חַדְלֻיּוֹתֶיךָkhadlouyotékhaחדלויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | חַדְלוּתֵךְkhadloutékhחדלותך | חַדְלֻיּוֹתַיִךְkhadlouyotayikhחדלויותייך |
| son (à lui)הוּא | חַדְלוּתוֹkhadloutoחדלותו | חַדְלֻיּוֹתָיוkhadlouyotavחדלויותיו |
| son (à elle)הִיא | חַדְלוּתָהּkhadloutaחדלותה | חַדְלֻיּוֹתֶיהָkhadlouyotéhaחדלויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | חַדְלוּתֵנוּkhadlouténouחדלותנו | חַדְלֻיּוֹתֵינוּkhadlouyotéynouחדלויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חַדְלוּתְכֶםkhadloutkhémחדלותכם | חַדְלֻיּוֹתֵיכֶםkhadlouyotéykhémחדלויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חַדְלוּתְכֶןkhadloutkhénחדלותכן | חַדְלֻיּוֹתֵיכֶןkhadlouyotéykhénחדלויותיכן |
| leur (m.)הֵם | חַדְלוּתָםkhadloutamחדלותם | חַדְלֻיּוֹתֵיהֶםkhadlouyotéyhémחדלויותיהם |
| leur (f.)הֵן | חַדְלוּתָןkhadloutanחדלותן | חַדְלֻיּוֹתֵיהֶןkhadlouyotéyhénחדלויותיהן |
Exemples avec חדלות
אחרי שנתיים קשות הוכרזה החברה בחדלות פירעון
Après deux années difficiles, l'entreprise a été déclarée en insolvabilité.