חֻמָּשׁ Pentateuque, Houmach
khoumachSans nikoud: חומשnommasculinRacine:ח-מ-ש
Signification et traduction de חומש
- 1.
Pentateuque, Houmach
ספר שיש בו את חמשת ספרי התורה, או אחד מהם≈ תורה
חומש : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֻמָּשׁkhoumachחומש | חֻמָּשִׁיםkhoumachimחומשים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֻמַּשׁkhoumachחומש | חֻמָּשֵׁיkhoumachéyחומשי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חֻמָּשִׁיkhoumachiחומשי | חֻמָּשַׁיkhoumachayחומשיי |
| ton (m.)אַתָּה | חֻמָּשְׁךָkhoumochkhaחומשך | חֻמָּשֶׁיךָkhoumachékhaחומשיך |
| ton (f.)אַתְּ | חֻמָּשֵׁךְkhoumachékhחומשך | חֻמָּשַׁיִךְkhoumachayikhחומשייך |
| son (à lui)הוּא | חֻמָּשׁוֹkhoumachoחומשו | חֻמָּשָׁיוkhoumachavחומשיו |
| son (à elle)הִיא | חֻמָּשָׁהּkhoumachaחומשה | חֻמָּשֶׁיהָkhoumachéhaחומשיה |
| notreאֲנַחְנוּ | חֻמָּשֵׁנוּkhoumachénouחומשנו | חֻמָּשֵׁינוּkhoumachéynouחומשינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חֻמַּשְׁכֶםkhoumachkhémחומשכם | חֻמָּשֵׁיכֶםkhoumachéykhémחומשיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חֻמַּשְׁכֶןkhoumachkhénחומשכן | חֻמָּשֵׁיכֶןkhoumachéykhénחומשיכן |
| leur (m.)הֵם | חֻמָּשָׁםkhoumachamחומשם | חֻמָּשֵׁיהֶםkhoumachéyhémחומשיהם |
| leur (f.)הֵן | חֻמָּשָׁןkhoumachanחומשן | חֻמָּשֵׁיהֶןkhoumachéyhénחומשיהן |
Exemples avec חומש
בכיתה ב׳ כל הילדים קיבלו חומש במתנה
En CE1, tous les enfants ont reçu un Houmach en cadeau.