אַדֶּרֶת manteau, cape
adérétSans nikoud: אדרתnomfémininMishkal: katéletקַטֶּלֶתRacine:א-ד-ר
Signification et traduction de אדרת
- 1.
manteau, cape, mante
בגד ארוך ורחב שלובשים מעל הבגדים, כמו מעיל גדול≈ גלימה, מעיל
אדרת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַדֶּרֶתadérétאדרת |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַדֶּרֶתadérétאדרת |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אַדַּרְתִּיadartiאדרתי | |
| ton (m.)אַתָּה | אַדַּרְתְּךָadartékhaאדרתך | |
| ton (f.)אַתְּ | אַדַּרְתֵּךְadartékhאדרתך | |
| son (à lui)הוּא | אַדַּרְתּוֹadartoאדרתו | |
| son (à elle)הִיא | אַדַּרְתָּהּadartaאדרתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | אַדַּרְתֵּנוּadarténouאדרתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | אַדַּרְתְּכֶםadartékhémאדרתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | אַדַּרְתְּכֶןadartékhénאדרתכן | |
| leur (m.)הֵם | אַדַּרְתָּםadartamאדרתם | |
| leur (f.)הֵן | אַדַּרְתָּןadartanאדרתן |
Exemples avec אדרת
המלך בהצגה לבש אדרת אדומה וכתר מזהב.
Le roi de la pièce portait une cape rouge et une couronne en or.