שִׁקְמָה sycomore
chikmaSans nikoud: שקמהnomfémininMishkal: kitláקִטְלָהRacine:ש-ק-ם
Signification et traduction de שקמה
- 1.
sycomore
עץ גבוה ורחב עם פירות קטנים דומים לתאנה, נפוץ בארץ
שקמה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׁקְמָהchikmaשקמה | שְׁקָמוֹתchkamotשקמותשִׁקְמִיםchikmimשקמיםvariante |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׁקְמַתchikmatשקמת | שִׁקְמוֹתchikmotשקמות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שִׁקְמָתִיchikmatiשקמתי | שִׁקְמוֹתַיchikmotayשקמותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שִׁקְמָתְךָchikmatkhaשקמתך | שִׁקְמוֹתֶיךָchikmotékhaשקמותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שִׁקְמָתֵךְchikmatékhשקמתך | שִׁקְמוֹתַיִךְchikmotayikhשקמותייך |
| son (à lui)הוּא | שִׁקְמָתוֹchikmatoשקמתו | שִׁקְמוֹתָיוchikmotavשקמותיו |
| son (à elle)הִיא | שִׁקְמָתָהּchikmataשקמתה | שִׁקְמוֹתֶיהָchikmotéhaשקמותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שִׁקְמָתֵנוּchikmaténouשקמתנו | שִׁקְמוֹתֵינוּchikmotéynouשקמותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שִׁקְמַתְכֶםchikmatkhémשקמתכם | שִׁקְמוֹתֵיכֶםchikmotéykhémשקמותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שִׁקְמַתְכֶןchikmatkhénשקמתכן | שִׁקְמוֹתֵיכֶןchikmotéykhénשקמותיכן |
| leur (m.)הֵם | שִׁקְמָתָםchikmatamשקמתם | שִׁקְמוֹתֵיהֶםchikmotéyhémשקמותיהם |
| leur (f.)הֵן | שִׁקְמָתָןchikmatanשקמתן | שִׁקְמוֹתֵיהֶןchikmotéyhénשקמותיהן |
Exemples avec שקמה
ליד בית הספר הישן שלנו עומדת שקמה ענקית.
Près de notre ancienne école se dresse un énorme sycomore.