אִפּוּס réinitialisation, remise à zéro
ipousSans nikoud: איפוסnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:א-פ-ס
Signification et traduction de איפוס
- 1.
réinitialisation, remise à zéro
החזרה של מכשיר או מונה למצב ההתחלתי≈ אתחול
איפוס : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אִפּוּסipousאיפוס | אִפּוּסִיםipoussimאיפוסים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אִפּוּסipousאיפוס | אִפּוּסֵיipousséyאיפוסי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אִפּוּסִיipoussiאיפוסי | אִפּוּסַיipoussayאיפוסיי |
| ton (m.)אַתָּה | אִפּוּסְךָipouskhaאיפוסך | אִפּוּסֶיךָipoussékhaאיפוסיך |
| ton (f.)אַתְּ | אִפּוּסֵךְipoussékhאיפוסך | אִפּוּסַיִךְipoussayikhאיפוסייך |
| son (à lui)הוּא | אִפּוּסוֹipoussoאיפוסו | אִפּוּסָיוipoussavאיפוסיו |
| son (à elle)הִיא | אִפּוּסָהּipoussaאיפוסה | אִפּוּסֶיהָipousséhaאיפוסיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אִפּוּסֵנוּipoussénouאיפוסנו | אִפּוּסֵינוּipousséynouאיפוסינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אִפּוּסְכֶםipouskhémאיפוסכם | אִפּוּסֵיכֶםipousséykhémאיפוסיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אִפּוּסְכֶןipouskhénאיפוסכן | אִפּוּסֵיכֶןipousséykhénאיפוסיכן |
| leur (m.)הֵם | אִפּוּסָםipoussamאיפוסם | אִפּוּסֵיהֶםipousséyhémאיפוסיהם |
| leur (f.)הֵן | אִפּוּסָןipoussanאיפוסן | אִפּוּסֵיהֶןipousséyhénאיפוסיהן |
Exemples avec איפוס
אחרי איפוס של הנתב, האינטרנט חזר לעבוד
Après la réinitialisation du routeur, internet a remarché.