בָּכִיר haut responsable, haut fonctionnaire
bakhirSans nikoud: בכירnommasculinfémininMishkal: katílקָטִילRacine:ב-כ-ר
Signification et traduction de בכיר
- 1.
haut responsable, haut fonctionnaire, cadre supérieur
אדם בתפקיד גבוה וחשוב בארגון, בחברה או בממשלה≈ מנהל, ראש
בכיר : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בָּכִירbakhirבכיר |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּכִירbkhirבכיר | בְּכִירֵיbkhiréyבכירי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּכִירָהbkhiraבכירה | בְּכִירוֹתbkhirotבכירות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּכִירַתbkhiratבכירת | בְּכִירוֹתbkhirotבכירות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | בְּכִירִיbkhiriבכירי | |
| ton (m.)אַתָּה | בְּכִירְךָbkhirkhaבכירך | |
| ton (f.)אַתְּ | בְּכִירֵךְbkhirékhבכירך | |
| son (à lui)הוּא | בְּכִירוֹbkhiroבכירו | |
| son (à elle)הִיא | בְּכִירָהּbkhiraבכירה | |
| notreאֲנַחְנוּ | בְּכִירֵנוּbkhirénouבכירנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | בְּכִירְכֶםbkhirkhémבכירכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | בְּכִירְכֶןbkhirkhénבכירכן | |
| leur (m.)הֵם | בְּכִירָםbkhiramבכירם | |
| leur (f.)הֵן | בְּכִירָןbkhiranבכירן |
Exemples avec בכיר
בכירי החברה נפגשו הבוקר כדי לדבר על התקציב
Les dirigeants de l'entreprise se sont réunis ce matin pour parler du budget.