לְבִיבָה galette de pommes de terre, beignet
lévivaSans nikoud: לביבהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ל-ב-ב
Signification et traduction de לביבה
- 1.
galette de pommes de terre, beignet, latke
souvent de pommes de terre, à Hanoukka
עוגה קטנה ושטוחה מטוגנת בשמן, בדרך כלל מתפוחי אדמה≈ לטקס
לביבה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| לְבִיבָהlévivaלביבה | לְבִיבוֹתlévivotלביבות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| לְבִיבַתlévivatלביבת | לְבִיבוֹתlévivotלביבות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | לְבִיבָתִיlévivatiלביבתי | לְבִיבוֹתַיlévivotayלביבותיי |
| ton (m.)אַתָּה | לְבִיבָתְךָlévivatkhaלביבתך | לְבִיבוֹתֶיךָlévivotékhaלביבותיך |
| ton (f.)אַתְּ | לְבִיבָתֵךְlévivatékhלביבתך | לְבִיבוֹתַיִךְlévivotayikhלביבותייך |
| son (à lui)הוּא | לְבִיבָתוֹlévivatoלביבתו | לְבִיבוֹתָיוlévivotavלביבותיו |
| son (à elle)הִיא | לְבִיבָתָהּlévivataלביבתה | לְבִיבוֹתֶיהָlévivotéhaלביבותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | לְבִיבָתֵנוּlévivaténouלביבתנו | לְבִיבוֹתֵינוּlévivotéynouלביבותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | לְבִיבַתְכֶםlévivatkhémלביבתכם | לְבִיבוֹתֵיכֶםlévivotéykhémלביבותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | לְבִיבַתְכֶןlévivatkhénלביבתכן | לְבִיבוֹתֵיכֶןlévivotéykhénלביבותיכן |
| leur (m.)הֵם | לְבִיבָתָםlévivatamלביבתם | לְבִיבוֹתֵיהֶםlévivotéyhémלביבותיהם |
| leur (f.)הֵן | לְבִיבָתָןlévivatanלביבתן | לְבִיבוֹתֵיהֶןlévivotéyhénלביבותיהן |
Exemples avec לביבה
בחנוכה סבתא מטגנת לביבות לכל המשפחה
À Hanoukka, grand-mère fait frire des latkes pour toute la famille.