מְעַסֶּה masseur, masseur-kinésithérapeute
mé'asséSans nikoud: מעסהnommasculinfémininMishkal: mekatélמְקַטֵּלRacine:ע-ס-ה
Signification et traduction de מעסה
- 1.
masseur, masseur-kinésithérapeute
אדם שהמקצוע שלו לעשות עיסוי לגוף≈ מטפל בעיסוי
מעסה : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְעַסֶּהmé'asséמעסה | מְעַסִּיםmé'assimמעסים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְעַסֵּהmé'asséמעסה | מְעַסֵּיmé'asséyמעסי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְעַסָּהmé'assaמעסה | מְעַסּוֹתmé'assotמעסות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְעַסַּתmé'assatמעסת | מְעַסּוֹתmé'assotמעסות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מְעַסִּיmé'assiמעסי | מְעַסַּיmé'assayמעסיי |
| ton (m.)אַתָּה | מְעַסְּךָmé'askhaמעסך | מְעַסֶּיךָmé'assékhaמעסיך |
| ton (f.)אַתְּ | מְעַסֵּךְmé'assékhמעסך | מְעַסַּיִךְmé'assayikhמעסייך |
| son (à lui)הוּא | מְעַסּוֹmé'assoמעסו | מְעַסָּיוmé'assavמעסיו |
| son (à elle)הִיא | מְעַסָּהּmé'assaמעסה | מְעַסֶּיהָmé'asséhaמעסיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מְעַסֵּנוּmé'assénouמעסנו | מְעַסֵּינוּmé'asséynouמעסינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מְעַסְּכֶםmé'askhémמעסכם | מְעַסֵּיכֶםmé'asséykhémמעסיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מְעַסְּכֶןmé'askhénמעסכן | מְעַסֵּיכֶןmé'asséykhénמעסיכן |
| leur (m.)הֵם | מְעַסָּםmé'assamמעסם | מְעַסֵּיהֶםmé'asséyhémמעסיהם |
| leur (f.)הֵן | מְעַסָּןmé'assanמעסן | מְעַסֵּיהֶןmé'asséyhénמעסיהן |
Exemples avec מעסה
אחרי הריצה הארוכה הלכתי למעסה כי כאבו לי השרירים
Après la longue course, je suis allé chez le masseur parce que j'avais mal aux muscles.