הִתְעַנְיְנוּת intérêt
hit'anyénoutSans nikoud: התעניינותnomfémininMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRacine:ע-נ-י-ן
Signification et traduction de התעניינות
- 1.
intérêt
רצון לדעת או לשמוע עוד על משהו≈ סקרנות, עניין
- הִתְעַנְיְנוּת בְּ־מַשֶּׁהוּ / בְּמִישֶׁהוּ— intérêt pour qqch/qqn
התעניינות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְעַנְיְנוּתhit'anyénoutהתעניינות | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתhit'anyénouyotהתעניינויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְעַנְיְנוּתhit'anyénoutהתעניינות | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתhit'anyénouyotהתעניינויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הִתְעַנְיְנוּתִיhit'anyénoutiהתעניינותי | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתַיhit'anyénouyotayהתעניינויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | הִתְעַנְיְנוּתְךָhit'anyénoutkhaהתעניינותך | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתֶיךָhit'anyénouyotékhaהתעניינויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | הִתְעַנְיְנוּתֵךְhit'anyénoutékhהתעניינותך | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתַיִךְhit'anyénouyotayikhהתעניינויותייך |
| son (à lui)הוּא | הִתְעַנְיְנוּתוֹhit'anyénoutoהתעניינותו | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתָיוhit'anyénouyotavהתעניינויותיו |
| son (à elle)הִיא | הִתְעַנְיְנוּתָהּhit'anyénoutaהתעניינותה | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתֶיהָhit'anyénouyotéhaהתעניינויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הִתְעַנְיְנוּתֵנוּhit'anyénouténouהתעניינותנו | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵינוּhit'anyénouyotéynouהתעניינויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הִתְעַנְיְנוּתְכֶםhit'anyénoutkhémהתעניינותכם | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיכֶםhit'anyénouyotéykhémהתעניינויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הִתְעַנְיְנוּתְכֶןhit'anyénoutkhénהתעניינותכן | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיכֶןhit'anyénouyotéykhénהתעניינויותיכן |
| leur (m.)הֵם | הִתְעַנְיְנוּתָםhit'anyénoutamהתעניינותם | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיהֶםhit'anyénouyotéyhémהתעניינויותיהם |
| leur (f.)הֵן | הִתְעַנְיְנוּתָןhit'anyénoutanהתעניינותן | הִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיהֶןhit'anyénouyotéyhénהתעניינויותיהן |