נִטּוּר surveillance, suivi
nitourSans nikoud: ניטורnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:נ-ט-ר
Signification et traduction de ניטור
- 1.
surveillance, suivi, monitorage
מעקב קבוע בעזרת מכשירים אחרי מצב של משהו≈ מעקב, פיקוח
ניטור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נִטּוּרnitourניטור | נִטּוּרִיםnitourimניטורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נִטּוּרnitourניטור | נִטּוּרֵיnitouréyניטורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נִטּוּרִיnitouriניטורי | נִטּוּרַיnitourayניטוריי |
| ton (m.)אַתָּה | נִטּוּרְךָnitourkhaניטורך | נִטּוּרֶיךָnitourékhaניטוריך |
| ton (f.)אַתְּ | נִטּוּרֵךְnitourékhניטורך | נִטּוּרַיִךְnitourayikhניטורייך |
| son (à lui)הוּא | נִטּוּרוֹnitouroניטורו | נִטּוּרָיוnitouravניטוריו |
| son (à elle)הִיא | נִטּוּרָהּnitouraניטורה | נִטּוּרֶיהָnitouréhaניטוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | נִטּוּרֵנוּnitourénouניטורנו | נִטּוּרֵינוּnitouréynouניטורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נִטּוּרְכֶםnitourkhémניטורכם | נִטּוּרֵיכֶםnitouréykhémניטוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נִטּוּרְכֶןnitourkhénניטורכן | נִטּוּרֵיכֶןnitouréykhénניטוריכן |
| leur (m.)הֵם | נִטּוּרָםnitouramניטורם | נִטּוּרֵיהֶםnitouréyhémניטוריהם |
| leur (f.)הֵן | נִטּוּרָןnitouranניטורן | נִטּוּרֵיהֶןnitouréyhénניטוריהן |
Exemples avec ניטור
אחרי הניתוח היא הייתה יומיים בניטור רציף של הדופק
Après l'opération, elle est restée deux jours sous surveillance continue du pouls.