מַפֹּלֶת éboulement, glissement de terrain
mapolétSans nikoud: מפולתnomfémininMishkal: maktóletמַקְטֹלֶתRacine:א-פ-ל
Signification et traduction de מפולת
- 1.
éboulement, glissement de terrain, effondrement
נפילה פתאומית של אדמה, סלעים או בניין≈ התמוטטות, קריסה
- 2.
avalanche
כמות גדולה של שלג שגולשת מהר במורד הר
מפולת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַפֹּלֶתmapolétמפולת |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַפֹּלֶתmapolétמפולת |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַפֹּלְתִּיmapoltiמפולתי | |
| ton (m.)אַתָּה | מַפֹּלְתְּךָmapoltékhaמפולתך | |
| ton (f.)אַתְּ | מַפֹּלְתֵּךְmapoltékhמפולתך | |
| son (à lui)הוּא | מַפֹּלְתּוֹmapoltoמפולתו | |
| son (à elle)הִיא | מַפֹּלְתָּהּmapoltaמפולתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | מַפֹּלְתֵּנוּmapolténouמפולתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | מַפֹּלְתְּכֶםmapoltékhémמפולתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | מַפֹּלְתְּכֶןmapoltékhénמפולתכן | |
| leur (m.)הֵם | מַפֹּלְתָּםmapoltamמפולתם | |
| leur (f.)הֵן | מַפֹּלְתָּןmapoltanמפולתן |
Exemples avec מפולת
הכביש לעיר נחסם בגלל מפולת סלעים אחרי הגשם
La route vers la ville a été bloquée par un éboulement après la pluie.
המדריך ביקש שלא נצא מהשביל, כי יש סכנת מפולת שלגים
Le guide nous a demandé de ne pas quitter le sentier, car il y a un risque d'avalanche.