קְלִיעָה tir, tir de précision
kli'aSans nikoud: קליעהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ק-ל-ע
Signification et traduction de קליעה
- 1.
tir, tir de précision
ירי או זריקה אל מטרה כדי לפגוע בה≈ ירי, פגיעה במטרה
- 2.
tir, panier
זריקה של הכדור אל הסל במשחק כדורסל≈ זריקה לסל
- 3.
tressage, nattage, tissage
חיבור של חוטים, שערות או ענפים יחד בצורה של צמה≈ שזירה, אריגה
קליעה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְלִיעָהkli'aקליעה | קְלִיעוֹתkli'otקליעות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְלִיעַתkli'atקליעת | קְלִיעוֹתkli'otקליעות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קְלִיעָתִיkli'atiקליעתי | קְלִיעוֹתַיkli'otayקליעותיי |
| ton (m.)אַתָּה | קְלִיעָתְךָkli'atkhaקליעתך | קְלִיעוֹתֶיךָkli'otékhaקליעותיך |
| ton (f.)אַתְּ | קְלִיעָתֵךְkli'atékhקליעתך | קְלִיעוֹתַיִךְkli'otayikhקליעותייך |
| son (à lui)הוּא | קְלִיעָתוֹkli'atoקליעתו | קְלִיעוֹתָיוkli'otavקליעותיו |
| son (à elle)הִיא | קְלִיעָתָהּkli'ataקליעתה | קְלִיעוֹתֶיהָkli'otéhaקליעותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | קְלִיעָתֵנוּkli'aténouקליעתנו | קְלִיעוֹתֵינוּkli'otéynouקליעותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | קְלִיעַתְכֶםkli'atkhémקליעתכם | קְלִיעוֹתֵיכֶםkli'otéykhémקליעותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | קְלִיעַתְכֶןkli'atkhénקליעתכן | קְלִיעוֹתֵיכֶןkli'otéykhénקליעותיכן |
| leur (m.)הֵם | קְלִיעָתָםkli'atamקליעתם | קְלִיעוֹתֵיהֶםkli'otéyhémקליעותיהם |
| leur (f.)הֵן | קְלִיעָתָןkli'atanקליעתן | קְלִיעוֹתֵיהֶןkli'otéyhénקליעותיהן |
Exemples avec קליעה
בחוג הקליעה למדנו לנשום לאט לפני כל ירייה
Au club de tir, on a appris à respirer lentement avant chaque coup.
עומר ניצח את המשחק בקליעה של שלוש נקודות בשנייה האחרונה
Omer a gagné le match avec un panier à trois points à la dernière seconde.
בסדנה לימדו אותנו קליעת סלים מקש
À l'atelier, on nous a appris à tresser des paniers en paille.