סַיֶּרֶת unité d'élite de reconnaissance, commando
sayérétSans nikoud: סיירתnomfémininMishkal: katéletקַטֶּלֶתRacine:ס-י-ר
Signification et traduction de סיירת
- 1.
unité d'élite de reconnaissance, commando
dans l'armée israélienne
יחידה צבאית קטנה ומובחרת לתפקידי סיור ומשימות מיוחדות≈ יחידה מובחרת, יחידת עילית
- 2.
croiseur
navire de guerre
ספינת מלחמה גדולה ומהירה≈ ספינת קרב
סיירת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סַיֶּרֶתsayérétסיירת | סַיָּרוֹתsayarotסיירות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סַיֶּרֶתsayérétסיירת | סַיְּרוֹתsayrotסיירות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | סַיַּרְתִּיsayartiסיירתי | סַיְּרוֹתַיsayrotayסיירותיי |
| ton (m.)אַתָּה | סַיַּרְתְּךָsayartékhaסיירתך | סַיְּרוֹתֶיךָsayrotékhaסיירותיך |
| ton (f.)אַתְּ | סַיַּרְתֵּךְsayartékhסיירתך | סַיְּרוֹתַיִךְsayrotayikhסיירותייך |
| son (à lui)הוּא | סַיַּרְתּוֹsayartoסיירתו | סַיְּרוֹתָיוsayrotavסיירותיו |
| son (à elle)הִיא | סַיַּרְתָּהּsayartaסיירתה | סַיְּרוֹתֶיהָsayrotéhaסיירותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | סַיַּרְתֵּנוּsayarténouסיירתנו | סַיְּרוֹתֵינוּsayrotéynouסיירותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | סַיַּרְתְּכֶםsayartékhémסיירתכם | סַיְּרוֹתֵיכֶםsayrotéykhémסיירותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | סַיַּרְתְּכֶןsayartékhénסיירתכן | סַיְּרוֹתֵיכֶןsayrotéykhénסיירותיכן |
| leur (m.)הֵם | סַיַּרְתָּםsayartamסיירתם | סַיְּרוֹתֵיהֶםsayrotéyhémסיירותיהם |
| leur (f.)הֵן | סַיַּרְתָּןsayartanסיירתן | סַיְּרוֹתֵיהֶןsayrotéyhénסיירותיהן |
Exemples avec סיירת
אחי הגדול שירת בסיירת ועכשיו הוא מדריך טיולים
Mon grand frère a servi dans une unité d'élite et maintenant il est guide touristique.
במוזיאון הימי אפשר לעלות על סיירת ישנה
Au musée maritime, on peut monter à bord d'un vieux croiseur.