מְעֻדְכָּן mis à jour, actualisé
mé'oudkanSans nikoud: מעודכןadj.Racine:ע-ד-כ-ן
Signification et traduction de מעודכן
- 1.
mis à jour, actualisé, à jour
שהוסיפו לו את המידע או השינויים האחרונים≈ חדש, עדכני
- 2.
au courant, informé, à la page
שיודע את כל החדשות והמידע האחרון≈ יודע, בקיא
- מְעֻדְכָּן בְּ־מַשֶּׁהוּ— au courant de qch
מעודכן : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מְעֻדְכָּןmé'oudkanמעודכן | מְעֻדְכֶּנֶתmé'oudkénétמעודכנת |
| Pluriel | מְעֻדְכָּנִיםmé'oudkanimמעודכנים | מְעֻדְכָּנוֹתmé'oudkanotמעודכנות |
Exemples avec מעודכן
כדאי להוריד את הגרסה המעודכנת של האפליקציה.
Il vaut mieux télécharger la version mise à jour de l'appli.
סבתא שלי מעודכנת בכל החדשות מהשכונה.
Ma grand-mère est au courant de toutes les nouvelles du quartier.
אתה לא מעודכן במיוחד.
הוא אדם מעודכן מאד.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
אני מנסה להשאר מעודכן.