קוֹרָה poutre
koraSans nikoud: קורהnomfémininRacine:ק-ו-ר
Signification et traduction de קורה
- 1.
poutre
חתיכה ארוכה ועבה של עץ או ברזל שמחזיקה תקרה
קורה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קוֹרָהkoraקורה | קוֹרוֹתkorotקורות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קוֹרַתkoratקורת | קוֹרוֹתkorotקורות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קוֹרָתִיkoratiקורתי | קוֹרוֹתַיkorotayקורותיי |
| ton (m.)אַתָּה | קוֹרָתְךָkoratkhaקורתך | קוֹרוֹתֶיךָkorotékhaקורותיך |
| ton (f.)אַתְּ | קוֹרָתֵךְkoratékhקורתך | קוֹרוֹתַיִךְkorotayikhקורותייך |
| son (à lui)הוּא | קוֹרָתוֹkoratoקורתו | קוֹרוֹתָיוkorotavקורותיו |
| son (à elle)הִיא | קוֹרָתָהּkorataקורתה | קוֹרוֹתֶיהָkorotéhaקורותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | קוֹרָתֵנוּkoraténouקורתנו | קוֹרוֹתֵינוּkorotéynouקורותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | קוֹרַתְכֶםkoratkhémקורתכם | קוֹרוֹתֵיכֶםkorotéykhémקורותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | קוֹרַתְכֶןkoratkhénקורתכן | קוֹרוֹתֵיכֶןkorotéykhénקורותיכן |
| leur (m.)הֵם | קוֹרָתָםkoratamקורתם | קוֹרוֹתֵיהֶםkorotéyhémקורותיהם |
| leur (f.)הֵן | קוֹרָתָןkoratanקורתן | קוֹרוֹתֵיהֶןkorotéyhénקורותיהן |
Exemples avec קורה
בתקרה של הבית הישן של סבתא יש קורות עץ עבות.
Le plafond de la vieille maison de mamie a d'épaisses poutres en bois.
העמותה עוזרת למשפחות שאין להן קורת גג.
L'association aide les familles qui n'ont pas de toit.
תום היה חסר קורת גג.
תום ישב על קורת עץ.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR