Aller au contenu

מְקוֹרִי original, authentique

mékoriSans nikoud: מקורי
adj.Racine:ק-ו-ר

Signification et traduction de מקורי

  1. 1.

    original, authentique, inédit

    שלא העתיקו אותו, הראשון או החדש והמיוחד≈ אמיתי, ראשוני, חדשני

מקורי : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמְקוֹרִיmékoriמקורימְקוֹרִיתmékoritמקורית
Plurielמְקוֹרִיִּיםmékoriyimמקורייםמְקוֹרִיּוֹתmékoriyotמקוריות

Exemples avec מקורי

  • המתנה של עדי הייתה מקורית ומצחיקה מאוד.

    Le cadeau d'Adi était original et très drôle.

  • בסוף מצאנו את החלק המקורי לאוטו הישן של אבא.

    Finalement, nous avons trouvé la pièce d'origine pour la vieille voiture de papa.

  • המשפט הזה אינו תרגום. זה המשפט המקורי.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לו הרבה רעיונות מקוריים.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • המאמר הזה מכיל רעיונות מקוריים חדשים.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Commentaires