Aller au contenu

מְצִיצָה succion

métzitzaSans nikoud: מציצה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:מ-צ-ץ

Signification et traduction de מציצה

  1. 1.

    succion

    משיכה של נוזל או אוויר בעזרת הפה או מכשיר≈ יניקה

  2. 2.

    pipeContenu sensible

    vulg.

    בשפה גסה: מגע מיני בפה

מציצה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְצִיצָהmétzitzaמציצהמְצִיצוֹתmétzitzotמציצות
État construit
SingulierPluriel
מְצִיצַתmétzitzatמציצתמְצִיצוֹתmétzitzotמציצות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְצִיצָתִיmétzitzatiמציצתימְצִיצוֹתַיmétzitzotayמציצותיי
ton (m.)אַתָּהמְצִיצָתְךָmétzitzatkhaמציצתךמְצִיצוֹתֶיךָmétzitzotékhaמציצותיך
ton (f.)אַתְּמְצִיצָתֵךְmétzitzatékhמציצתךמְצִיצוֹתַיִךְmétzitzotayikhמציצותייך
son (à lui)הוּאמְצִיצָתוֹmétzitzatoמציצתומְצִיצוֹתָיוmétzitzotavמציצותיו
son (à elle)הִיאמְצִיצָתָהּmétzitzataמציצתהמְצִיצוֹתֶיהָmétzitzotéhaמציצותיה
notreאֲנַחְנוּמְצִיצָתֵנוּmétzitzaténouמציצתנומְצִיצוֹתֵינוּmétzitzotéynouמציצותינו
votre (m.)אַתֶּםמְצִיצַתְכֶםmétzitzatkhémמציצתכםמְצִיצוֹתֵיכֶםmétzitzotéykhémמציצותיכם
votre (f.)אַתֶּןמְצִיצַתְכֶןmétzitzatkhénמציצתכןמְצִיצוֹתֵיכֶןmétzitzotéykhénמציצותיכן
leur (m.)הֵםמְצִיצָתָםmétzitzatamמציצתםמְצִיצוֹתֵיהֶםmétzitzotéyhémמציצותיהם
leur (f.)הֵןמְצִיצָתָןmétzitzatanמציצתןמְצִיצוֹתֵיהֶןmétzitzotéyhénמציצותיהן

Exemples avec מציצה

  • מציצת הארס מהכשת נחש לא עוזרת, צריך להגיע מהר לבית חולים.

    Aspirer le venin d'une morsure de serpent ne sert à rien, il faut vite aller à l'hôpital.

  • בסרט יש בדיחה גסה על מציצה, אז הוא לא מתאים לילדים.

    Le film contient une blague grossière sur une pipe, donc il n'est pas pour les enfants.

Commentaires