זְרִיחָה lever du soleil
zrikhaSans nikoud: זריחהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ז-ר-ח
Signification et traduction de זריחה
- 1.
lever du soleil
הרגע בבוקר שבו השמש מופיעה בשמיים
זריחה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זְרִיחָהzrikhaזריחה | זְרִיחוֹתzrikhotזריחות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זְרִיחַתzrikhatזריחת | זְרִיחוֹתzrikhotזריחות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | זְרִיחָתִיzrikhatiזריחתי | זְרִיחוֹתַיzrikhotayזריחותיי |
| ton (m.)אַתָּה | זְרִיחָתְךָzrikhatkhaזריחתך | זְרִיחוֹתֶיךָzrikhotékhaזריחותיך |
| ton (f.)אַתְּ | זְרִיחָתֵךְzrikhatékhזריחתך | זְרִיחוֹתַיִךְzrikhotayikhזריחותייך |
| son (à lui)הוּא | זְרִיחָתוֹzrikhatoזריחתו | זְרִיחוֹתָיוzrikhotavזריחותיו |
| son (à elle)הִיא | זְרִיחָתָהּzrikhataזריחתה | זְרִיחוֹתֶיהָzrikhotéhaזריחותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | זְרִיחָתֵנוּzrikhaténouזריחתנו | זְרִיחוֹתֵינוּzrikhotéynouזריחותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | זְרִיחַתְכֶםzrikhatkhémזריחתכם | זְרִיחוֹתֵיכֶםzrikhotéykhémזריחותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | זְרִיחַתְכֶןzrikhatkhénזריחתכן | זְרִיחוֹתֵיכֶןzrikhotéykhénזריחותיכן |
| leur (m.)הֵם | זְרִיחָתָםzrikhatamזריחתם | זְרִיחוֹתֵיהֶםzrikhotéyhémזריחותיהם |
| leur (f.)הֵן | זְרִיחָתָןzrikhatanזריחתן | זְרִיחוֹתֵיהֶןzrikhotéyhénזריחותיהן |
Exemples avec זריחה
קמנו בחמש כדי לראות את הזריחה מההר.
Nous nous sommes levés à cinq heures pour voir le lever du soleil depuis la montagne.
כמה יפה היא הזריחה!
אני הולך לישון מוקדם כדי שאוכל להתעורר עם הזריחה.
Tatoeba · MrShoval · papersaltserver · CC BY 2.0 FR
תום הגיע לכאן לפני הזריחה.