Aller au contenu

בְּאֵר puits

bé'érSans nikoud: באר
nomfémininMishkal: ktelקְטֵלRacine:ב-א-ר

Signification et traduction de באר

  1. 1.

    puits

    בור עמוק באדמה שמוציאים ממנו מים, נפט או גז

באר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
בְּאֵרbé'érבארבְּאֵרוֹתbé'érotבארות
État construit
SingulierPluriel
בְּאֵרbé'érבארבְּאֵרוֹתbé'érotבארות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיבְּאֵרִיbé'ériבאריבְּאֵרוֹתַיbé'érotayבארותיי
ton (m.)אַתָּהבְּאֵרְךָbé'érkhaבארךבְּאֵרוֹתֶיךָbé'érotékhaבארותיך
ton (f.)אַתְּבְּאֵרֵךְbé'érékhבארךבְּאֵרוֹתַיִךְbé'érotayikhבארותייך
son (à lui)הוּאבְּאֵרוֹbé'éroבארובְּאֵרוֹתָיוbé'érotavבארותיו
son (à elle)הִיאבְּאֵרָהּbé'éraבארהבְּאֵרוֹתֶיהָbé'érotéhaבארותיה
notreאֲנַחְנוּבְּאֵרֵנוּbé'érénouבארנובְּאֵרוֹתֵינוּbé'érotéynouבארותינו
votre (m.)אַתֶּםבְּאֵרְכֶםbé'érkhémבארכםבְּאֵרוֹתֵיכֶםbé'érotéykhémבארותיכם
votre (f.)אַתֶּןבְּאֵרְכֶןbé'érkhénבארכןבְּאֵרוֹתֵיכֶןbé'érotéykhénבארותיכן
leur (m.)הֵםבְּאֵרָםbé'éramבארםבְּאֵרוֹתֵיהֶםbé'érotéyhémבארותיהם
leur (f.)הֵןבְּאֵרָןbé'éranבארןבְּאֵרוֹתֵיהֶןbé'érotéyhénבארותיהן

Exemples avec באר

  • בכפר הישן היו מוציאים מים מהבאר שבמרכז

    Dans le vieux village, on puisait l'eau au puits du centre.

  • אי אפשר למלא באר ללא תחתית.

    Tatoeba · shanghainese · salikh · CC BY 2.0 FR

  • יש שם באר.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אין מים בבאר.

    Tatoeba · snds24 · Balamax · CC BY 2.0 FR

Commentaires