Aller au contenu

מְתֻכְנָן prévu, planifié

métoukhnanSans nikoud: מתוכנן
adj.Racine:ת-כ-נ-ן

Signification et traduction de מתוכנן

  1. 1.

    prévu, planifié, programmé

    שהחליטו עליו מראש ויודעים מתי ואיך יקרה≈ צפוי, מוכן מראש

    • מְתֻכְנָן לְ־ (זְמַן)— prévu pour

מתוכנן : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמְתֻכְנָןmétoukhnanמתוכנןמְתֻכְנֶנֶתmétoukhnénétמתוכננת
Plurielמְתֻכְנָנִיםmétoukhnanimמתוכנניםמְתֻכְנָנוֹתmétoukhnanotמתוכננות

Exemples avec מתוכנן

  • החתונה של אחותי מתוכננת לחודש אוגוסט.

    Le mariage de ma sœur est prévu pour le mois d'août.

  • שום דבר לא מתוכנן.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה היה מתוכנן.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הכל התקדם כמתוכנן.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires