Aller au contenu

שׁוֹטֶה idiot, sot

chotéSans nikoud: שוטה
nommasculinMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ש-ט-הContenu sensible

Signification et traduction de שוטה

  1. 1.

    idiot, sot, imbécile

    אדם שאין לו שכל, שעושה דברים בלי לחשוב≈ טיפש

שוטה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
שׁוֹטֶהchotéשוטהשׁוֹטִיםchotimשוטים
État construit
SingulierPluriel
שׁוֹטֵהchotéשוטהשׁוֹטֵיchotéyשוטי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִישׁוֹטִיchotiשוטישׁוֹטַיchotayשוטיי
ton (m.)אַתָּהשׁוֹטְךָchotkhaשוטךשׁוֹטֶיךָchotékhaשוטיך
ton (f.)אַתְּשׁוֹטֵךְchotékhשוטךשׁוֹטַיִךְchotayikhשוטייך
son (à lui)הוּאשׁוֹטוֹchotoשוטושׁוֹטָיוchotavשוטיו
son (à elle)הִיאשׁוֹטָהּchotaשוטהשׁוֹטֶיהָchotéhaשוטיה
notreאֲנַחְנוּשׁוֹטֵנוּchoténouשוטנושׁוֹטֵינוּchotéynouשוטינו
votre (m.)אַתֶּםשׁוֹטְכֶםchotkhémשוטכםשׁוֹטֵיכֶםchotéykhémשוטיכם
votre (f.)אַתֶּןשׁוֹטְכֶןchotkhénשוטכןשׁוֹטֵיכֶןchotéykhénשוטיכן
leur (m.)הֵםשׁוֹטָםchotamשוטםשׁוֹטֵיהֶםchotéyhémשוטיהם
leur (f.)הֵןשׁוֹטָןchotanשוטןשׁוֹטֵיהֶןchotéyhénשוטיהן

Exemples avec שוטה

  • רק שוטה משאיר את הדלת פתוחה כשהוא יוצא לחופשה

    Il n'y a qu'un idiot pour laisser la porte ouverte en partant en vacances.

  • אני יודע שאתה חושב שאני שוטה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני יודע שאת חושבת שאני שוטה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איזה שוטה הוא!

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires