Aller au contenu

נוֹזֵל liquide, fluide

nozélSans nikoud: נוזל
nommasculinMishkal: kótelקֹטֶלRacine:נ-ז-ל

Signification et traduction de נוזל

  1. 1.

    liquide, fluide

    חומר שזורם ואין לו צורה קבועה, כמו מים או שמן

נוזל : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
נוֹזֵלnozélנוזלנוֹזְלִיםnozlimנוזלים
État construit
SingulierPluriel
נוֹזֵלnozélנוזלנוֹזְלֵיnozléyנוזלי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִינוֹזְלִיnozliנוזלינוֹזְלַיnozlayנוזליי
ton (m.)אַתָּהנוֹזֶלְךָnozélkhaנוזלךנוֹזְלֶיךָnozlékhaנוזליך
ton (f.)אַתְּנוֹזְלֵךְnozlékhנוזלךנוֹזְלַיִךְnozlayikhנוזלייך
son (à lui)הוּאנוֹזְלוֹnozloנוזלונוֹזְלָיוnozlavנוזליו
son (à elle)הִיאנוֹזְלָהּnozlaנוזלהנוֹזְלֶיהָnozléhaנוזליה
notreאֲנַחְנוּנוֹזְלֵנוּnozlénouנוזלנונוֹזְלֵינוּnozléynouנוזלינו
votre (m.)אַתֶּםנוֹזֶלְכֶםnozélkhémנוזלכםנוֹזְלֵיכֶםnozléykhémנוזליכם
votre (f.)אַתֶּןנוֹזֶלְכֶןnozélkhénנוזלכןנוֹזְלֵיכֶןnozléykhénנוזליכן
leur (m.)הֵםנוֹזְלָםnozlamנוזלםנוֹזְלֵיהֶםnozléyhémנוזליהם
leur (f.)הֵןנוֹזְלָןnozlanנוזלןנוֹזְלֵיהֶןnozléyhénנוזליהן

Exemples avec נוזל

  • הרופאה אמרה לי לשתות הרבה נוזלים כשיש לי חום.

    La médecin m'a dit de boire beaucoup de liquide quand j'ai de la fièvre.

  • מים זה נוזל.

    Tatoeba · MrShoval · jonnywalker · CC BY 2.0 FR

  • מים הם נוזל.

    Tatoeba · MrShoval · jonnywalker · CC BY 2.0 FR

  • האף שלי נוזל.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

Commentaires