עֵירֹם nudité
éyromSans nikoud: עירוםnommasculinRacine:ע-ר-ם
Signification et traduction de עירום
- 1.
nudité
מצב של גוף בלי שום בגדים≈ חוסר לבוש
- 2.
nu, tout nu
בלי בגדים על הגוף≈ חשוף, ערום
עירום : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֵירֹםéyromעירום |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֵירֹםéyromעירום |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עֵירֹמִיéyromiעירומי | |
| ton (m.)אַתָּה | עֵירֹמְךָéyromkhaעירומך | |
| ton (f.)אַתְּ | עֵירֹמֵךְéyromékhעירומך | |
| son (à lui)הוּא | עֵירֹמוֹéyromoעירומו | |
| son (à elle)הִיא | עֵירֹמָהּéyromaעירומה | |
| notreאֲנַחְנוּ | עֵירֹמֵנוּéyroménouעירומנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | עֵירֹמְכֶםéyromkhémעירומכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | עֵירֹמְכֶןéyromkhénעירומכן | |
| leur (m.)הֵם | עֵירֹמָםéyromamעירומם | |
| leur (f.)הֵן | עֵירֹמָןéyromanעירומן |
Exemples avec עירום
בתמונות בתערוכה הזו אין עירום, אפשר לבוא עם ילדים.
Il n'y a pas de nudité dans les photos de cette expo, on peut venir avec des enfants.
התינוק רץ עירום בחצר אחרי האמבטיה וצחק.
Après le bain, le bébé courait tout nu dans la cour en riant.
המלך הוא עירום!
Tatoeba · VirtuOZ · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני עירום לגמרי.
אני חלמתי על כניסה לכיתה בעירום.