זְרִיקָה piqûre, injection
zrikaSans nikoud: זריקהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ז-ר-ק
Signification et traduction de זריקה
- 1.
piqûre, injection
תרופה שמכניסים לגוף בעזרת מחט≈ חיסון
- 2.
lancer, tir
פעולה של שליחת דבר באוויר ביד, למשל כדור
זריקה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זְרִיקָהzrikaזריקה | זְרִיקוֹתzrikotזריקות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זְרִיקַתzrikatזריקת | זְרִיקוֹתzrikotזריקות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | זְרִיקָתִיzrikatiזריקתי | זְרִיקוֹתַיzrikotayזריקותיי |
| ton (m.)אַתָּה | זְרִיקָתְךָzrikatkhaזריקתך | זְרִיקוֹתֶיךָzrikotékhaזריקותיך |
| ton (f.)אַתְּ | זְרִיקָתֵךְzrikatékhזריקתך | זְרִיקוֹתַיִךְzrikotayikhזריקותייך |
| son (à lui)הוּא | זְרִיקָתוֹzrikatoזריקתו | זְרִיקוֹתָיוzrikotavזריקותיו |
| son (à elle)הִיא | זְרִיקָתָהּzrikataזריקתה | זְרִיקוֹתֶיהָzrikotéhaזריקותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | זְרִיקָתֵנוּzrikaténouזריקתנו | זְרִיקוֹתֵינוּzrikotéynouזריקותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | זְרִיקַתְכֶםzrikatkhémזריקתכם | זְרִיקוֹתֵיכֶםzrikotéykhémזריקותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | זְרִיקַתְכֶןzrikatkhénזריקתכן | זְרִיקוֹתֵיכֶןzrikotéykhénזריקותיכן |
| leur (m.)הֵם | זְרִיקָתָםzrikatamזריקתם | זְרִיקוֹתֵיהֶםzrikotéyhémזריקותיהם |
| leur (f.)הֵן | זְרִיקָתָןzrikatanזריקתן | זְרִיקוֹתֵיהֶןzrikotéyhénזריקותיהן |
Exemples avec זריקה
הילד בכה רק שנייה כשהאחות נתנה לו זריקה
Le garçon n'a pleuré qu'une seconde quand l'infirmière lui a fait une piqûre.
בזריקה האחרונה של המשחק הוא קלע לסל מאמצע המגרש
Au dernier tir du match, il a marqué un panier depuis le milieu du terrain.
אתן לך זריקה.
רק רציתי לתת לך זריקת עידוד.
הוא גר במרחק זריקת אבן מהים.