Aller au contenu

מַסֵּכָה masque

massékhaSans nikoud: מסיכה
nomfémininRacine:נ-ס-ך

Signification et traduction de מסיכה

  1. 1.

    masque

    כיסוי לפנים, כדי להתחפש, להסתתר או להגן מפני מחלה≈ פרצוף

מסיכה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מַסֵּכָהmassékhaמסיכהמַסֵּכוֹתmassékhotמסיכות
État construit
SingulierPluriel
מַסֵּכַתmassékhatמסיכתמַסֵּכוֹתmassékhotמסיכות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימַסֵּכָתִיmassékhatiמסיכתימַסֵּכוֹתַיmassékhotayמסיכותיי
ton (m.)אַתָּהמַסֵּכָתְךָmassékhatkhaמסיכתךמַסֵּכוֹתֶיךָmassékhotékhaמסיכותיך
ton (f.)אַתְּמַסֵּכָתֵךְmassékhatékhמסיכתךמַסֵּכוֹתַיִךְmassékhotayikhמסיכותייך
son (à lui)הוּאמַסֵּכָתוֹmassékhatoמסיכתומַסֵּכוֹתָיוmassékhotavמסיכותיו
son (à elle)הִיאמַסֵּכָתָהּmassékhataמסיכתהמַסֵּכוֹתֶיהָmassékhotéhaמסיכותיה
notreאֲנַחְנוּמַסֵּכָתֵנוּmassékhaténouמסיכתנומַסֵּכוֹתֵינוּmassékhotéynouמסיכותינו
votre (m.)אַתֶּםמַסֵּכַתְכֶםmassékhatkhémמסיכתכםמַסֵּכוֹתֵיכֶםmassékhotéykhémמסיכותיכם
votre (f.)אַתֶּןמַסֵּכַתְכֶןmassékhatkhénמסיכתכןמַסֵּכוֹתֵיכֶןmassékhotéykhénמסיכותיכן
leur (m.)הֵםמַסֵּכָתָםmassékhatamמסיכתםמַסֵּכוֹתֵיהֶםmassékhotéyhémמסיכותיהם
leur (f.)הֵןמַסֵּכָתָןmassékhatanמסיכתןמַסֵּכוֹתֵיהֶןmassékhotéyhénמסיכותיהן

Exemples avec מסיכה

  • במסיבה הבן שלי לבש מסיכה של אריה

    À la fête, mon fils portait un masque de lion.

  • אני שם על עצמי את המסיכה כל פעם שאני יוצא.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הוא לבש מסיכה, כך שאף אחד לא יוכל לזהות אותו.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • תום הוריד את מסכת הגז שלו.

    Tatoeba · MrKru · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires