נָסִיךְ prince
nassikhSans nikoud: נסיךnommasculinfémininMishkal: katílקָטִילRacine:נ-ס-ך
Signification et traduction de נסיך
- 1.
prince
בן של מלך או מלכה, או אציל מהמשפחה המלכותית≈ בן מלך
נסיך : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נָסִיךְnassikhנסיך | נְסִיכִיםnéssikhimנסיכים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נְסִיךְnéssikhנסיך | נְסִיכֵיnéssikhéyנסיכי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נְסִיכָהnéssikhaנסיכה | נְסִיכוֹתnéssikhotנסיכות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נְסִיכַתnéssikhatנסיכת | נְסִיכוֹתnéssikhotנסיכות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נְסִיכִיnéssikhiנסיכי | נְסִיכַיnéssikhayנסיכיי |
| ton (m.)אַתָּה | נְסִיכְךָnéssikhékhaנסיכך | נְסִיכֶיךָnéssikhékhaנסיכיך |
| ton (f.)אַתְּ | נְסִיכֵךְnéssikhékhנסיכך | נְסִיכַיִךְnéssikhayikhנסיכייך |
| son (à lui)הוּא | נְסִיכוֹnéssikhoנסיכו | נְסִיכָיוnéssikhavנסיכיו |
| son (à elle)הִיא | נְסִיכָהּnéssikhaנסיכה | נְסִיכֶיהָnéssikhéhaנסיכיה |
| notreאֲנַחְנוּ | נְסִיכֵנוּnéssikhénouנסיכנו | נְסִיכֵינוּnéssikhéynouנסיכינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נְסִיכְכֶםnéssikhékhémנסיככם | נְסִיכֵיכֶםnéssikhéykhémנסיכיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נְסִיכְכֶןnéssikhékhénנסיככן | נְסִיכֵיכֶןnéssikhéykhénנסיכיכן |
| leur (m.)הֵם | נְסִיכָםnéssikhamנסיכם | נְסִיכֵיהֶםnéssikhéyhémנסיכיהם |
| leur (f.)הֵן | נְסִיכָןnéssikhanנסיכן | נְסִיכֵיהֶןnéssikhéyhénנסיכיהן |
Exemples avec נסיך
בסיפור, הנסיך מחפש את הילדה שאיבדה את הנעל.
Dans le conte, le prince cherche la jeune fille qui a perdu sa chaussure.
טום הוא נסיך.
הלוואי שהייתי נסיך.
נסיך בא על סוס לבן.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
היה הייתה פעם נסיכה יפה...
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
עליך להציל את הנסיכה.
את הנסיכה שלי.
Tatoeba · fekundulo · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR