Aller au contenu

מֵבִיךְ gênant, embarrassant

mévikhSans nikoud: מביך
adj.Racine:ב-ו-ך

Signification et traduction de מביך

  1. 1.

    gênant, embarrassant

    שגורם לאדם להתבייש ולהרגיש לא נוח≈ לא נעים

מביך : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמֵבִיךְmévikhמביךמְבִיכָהmévikhaמביכה
Plurielמְבִיכִיםmévikhimמביכיםמְבִיכוֹתmévikhotמביכות

Exemples avec מביך

  • היה מביך כששכחתי את השם של הבוס באמצע הנאום.

    C'était gênant quand j'ai oublié le nom du patron au milieu du discours.

  • הייתה שתיקה מביכה בשולחן אחרי השאלה שלה.

    Il y a eu un silence gênant à table après sa question.

  • כמה שזה מביך!

    Tatoeba · MrShoval · lakunma · CC BY 2.0 FR

  • זה מאד מביך!

    Tatoeba · MrShoval · lakunma · CC BY 2.0 FR

  • חשבת כמה מביך זה יהיה עבור תום?

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Commentaires