Aller au contenu

שֵׁנָה sommeil

chénaSans nikoud: שינה
nomfémininMishkal: kteláקְטֵלָהRacine:י-ש-ן

Signification et traduction de שינה

  1. 1.

    sommeil

    מצב של מנוחה שבו העיניים סגורות והגוף נח, בדרך כלל בלילה≈ תנומה

שינה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
שֵׁנָהchénaשינה
État construit
SingulierPluriel
שְׁנַתchnatשנת
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִישֵׁנָתִיchénatiשינתי
ton (m.)אַתָּהשֵׁנָתְךָchénatkhaשינתך
ton (f.)אַתְּשֵׁנָתֵךְchénatékhשינתך
son (à lui)הוּאשֵׁנָתוֹchénatoשינתו
son (à elle)הִיאשֵׁנָתָהּchénataשינתה
notreאֲנַחְנוּשֵׁנָתֵנוּchénaténouשינתנו
votre (m.)אַתֶּםשֵׁנַתְכֶםchénatkhémשינתכם
votre (f.)אַתֶּןשֵׁנַתְכֶןchénatkhénשינתכן
leur (m.)הֵםשֵׁנָתָםchénatamשינתם
leur (f.)הֵןשֵׁנָתָןchénatanשינתן

Exemples avec שינה

  • אחרי לילה בלי שינה הלכתי לעבודה עייף.

    Après une nuit sans sommeil, je suis allé au travail fatigué.

  • חדר השינה למעלה.

    Tatoeba · fekundulo · ekaterina_sar · CC BY 2.0 FR

  • הוא קורא לפני השינה.

    Tatoeba · MrShoval · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • שמעתי קול בחדר השינה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires