כְּאֵב douleur, mal
ké'évSans nikoud: כאבnommasculinMishkal: ktelקְטֵלRacine:כ-א-ב
Signification et traduction de כאב
- 1.
douleur, mal
הרגשה רעה בגוף כשמשהו לא בסדר או נפגע
כאב : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כְּאֵבké'évכאב | כְּאֵבִיםké'évimכאבים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כְּאֵבké'évכאב | כְּאֵבֵיké'évéyכאבי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כְּאֵבִיké'éviכאבי | כְּאֵבַיké'évayכאביי |
| ton (m.)אַתָּה | כְּאֵבְךָké'évkhaכאבך | כְּאֵבֶיךָké'évékhaכאביך |
| ton (f.)אַתְּ | כְּאֵבֵךְké'évékhכאבך | כְּאֵבַיִךְké'évayikhכאבייך |
| son (à lui)הוּא | כְּאֵבוֹké'évoכאבו | כְּאֵבָיוké'évavכאביו |
| son (à elle)הִיא | כְּאֵבָהּké'évaכאבה | כְּאֵבֶיהָké'évéhaכאביה |
| notreאֲנַחְנוּ | כְּאֵבֵנוּké'événouכאבנו | כְּאֵבֵינוּké'évéynouכאבינו |
| votre (m.)אַתֶּם | כְּאֵבְכֶםké'évkhémכאבכם | כְּאֵבֵיכֶםké'évéykhémכאביכם |
| votre (f.)אַתֶּן | כְּאֵבְכֶןké'évkhénכאבכן | כְּאֵבֵיכֶןké'évéykhénכאביכן |
| leur (m.)הֵם | כְּאֵבָםké'évamכאבם | כְּאֵבֵיהֶםké'évéyhémכאביהם |
| leur (f.)הֵן | כְּאֵבָןké'évanכאבן | כְּאֵבֵיהֶןké'évéyhénכאביהן |