Aller au contenu

נְקֻדָּה point

nékoudaSans nikoud: נקודה
nomfémininMishkal: ktuláקְטֻלָּהRacine:נ-ק-ד

Signification et traduction de נקודה

  1. 1.

    point

    סימן קטן ועגול, למשל בסוף משפט

  2. 2.

    point, question, moment

    עניין מסוים בשיחה, או רגע מסוים≈ עניין, פרט, שלב

נקודה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
נְקֻדָּהnékoudaנקודהנְקֻדּוֹתnékoudotנקודות
État construit
SingulierPluriel
נְקֻדַּתnékoudatנקודתנְקֻדּוֹתnékoudotנקודות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִינְקֻדָּתִיnékoudatiנקודתינְקֻדּוֹתַיnékoudotayנקודותיי
ton (m.)אַתָּהנְקֻדָּתְךָnékoudatkhaנקודתךנְקֻדּוֹתֶיךָnékoudotékhaנקודותיך
ton (f.)אַתְּנְקֻדָּתֵךְnékoudatékhנקודתךנְקֻדּוֹתַיִךְnékoudotayikhנקודותייך
son (à lui)הוּאנְקֻדָּתוֹnékoudatoנקודתונְקֻדּוֹתָיוnékoudotavנקודותיו
son (à elle)הִיאנְקֻדָּתָהּnékoudataנקודתהנְקֻדּוֹתֶיהָnékoudotéhaנקודותיה
notreאֲנַחְנוּנְקֻדָּתֵנוּnékoudaténouנקודתנונְקֻדּוֹתֵינוּnékoudotéynouנקודותינו
votre (m.)אַתֶּםנְקֻדַּתְכֶםnékoudatkhémנקודתכםנְקֻדּוֹתֵיכֶםnékoudotéykhémנקודותיכם
votre (f.)אַתֶּןנְקֻדַּתְכֶןnékoudatkhénנקודתכןנְקֻדּוֹתֵיכֶןnékoudotéykhénנקודותיכן
leur (m.)הֵםנְקֻדָּתָםnékoudatamנקודתםנְקֻדּוֹתֵיהֶםnékoudotéyhémנקודותיהם
leur (f.)הֵןנְקֻדָּתָןnékoudatanנקודתןנְקֻדּוֹתֵיהֶןnékoudotéyhénנקודותיהן

Exemples avec נקודה

  • שכחת לשים נקודה בסוף המשפט הזה.

    Tu as oublié de mettre un point à la fin de cette phrase.

  • זאת נקודה חשובה, כדאי שנחשוב עליה עוד.

    C'est un point important, on devrait encore y réfléchir.

  • בסוף משפט צריך להוסיף נקודה.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אולי כדאי לך לשנות את נקודת המבט שלך.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • זאת בדיוק הנקודה.

    Tatoeba · fekundulo · venticello · CC BY 2.0 FR

Expressions avec נקודה

Mots de la même racine נ-ק-ד

Commentaires