Aller au contenu

יֹפִי beauté

yofiSans nikoud: יופי
nommasculinMishkal: kótelקֹטֶלRacine:י-פ-ה

Signification et traduction de יופי

  1. 1.

    beauté

    התכונה של משהו שנעים מאוד להסתכל עליו

  2. 2.

    super !, parfait !

    תגובה שאומרים כשמשהו טוב או כשמסכימים≈ מצוין, נהדר

יופי : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
יֹפִיyofiיופי
État construit
SingulierPluriel
יֹפִיyofiיופי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִייָפְיִיyofyiיופיי
ton (m.)אַתָּהיָפְיְךָyofyékhaיופייך
ton (f.)אַתְּיָפְיֵךְyofyékhיופייך
son (à lui)הוּאיָפְיוֹyofyoיופיו
son (à elle)הִיאיָפְיָהּyofyaיופייה
notreאֲנַחְנוּיָפְיֵנוּyofyénouיופיינו
votre (m.)אַתֶּםיָפְיְכֶםyofyékhémיופייכם
votre (f.)אַתֶּןיָפְיְכֶןyofyékhénיופייכן
leur (m.)הֵםיָפְיָםyofyamיופיים
leur (f.)הֵןיָפְיָןyofyanיופיין
Autres formes
Forme
variantesיֹפִיyofiיופי

Exemples avec יופי

  • התיירים לא הפסיקו לדבר על היופי של העיר העתיקה.

    Les touristes ne cessaient de parler de la beauté de la vieille ville.

  • סיימת את שיעורי הבית? יופי, אז אפשר לצאת.

    Tu as fini tes devoirs ? Super, alors tu peux sortir.

  • את מלכת יופי.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו אוהבים יופי.

    Tatoeba · Eldad · Imp · CC BY 2.0 FR

  • בבקשה, יופי לפני גיל.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • אין לה כל חוש ליופי.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Commentaires