זַיָּן follador, mujeriego
zayánSin nikud: זייןsust.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaíz:ז-י-ןContenido sensible
Significado y traducción de זיין
- 1.
follador, mujeriego
vulgar
גבר שמרבה לשכב עם נשים רבות ומתגאה בזה (גס)≈ רודף נשים, מאהב
זיין: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַיָּןzayánזיין | זַיָּנִיםzayanímזיינים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַיַּןzayánזיין | זַיָּנֵיzayanéyזייני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | זַיָּנִיzayaníזייני | זַיָּנַיzayanáyזייניי |
| tu (m.)אַתָּה | זַיָּנְךָzayanjáזיינך | זַיָּנֶיךָzayanéjaזייניך |
| tu (f.)אַתְּ | זַיָּנֵךְzayanéjזיינך | זַיָּנַיִךְzayanáyijזיינייך |
| su (de él)הוּא | זַיָּנוֹzayanóזיינו | זַיָּנָיוzayanávזייניו |
| su (de ella)הִיא | זַיָּנָהּzayanáזיינה | זַיָּנֶיהָzayanéhaזייניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | זַיָּנֵנוּzayanénuזייננו | זַיָּנֵינוּzayanéynuזיינינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | זַיַּנְכֶםzayanjémזיינכם | זַיָּנֵיכֶםzayaneyjémזייניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | זַיַּנְכֶןzayanjénזיינכן | זַיָּנֵיכֶןzayaneyjénזייניכן |
| su (de ellos)הֵם | זַיָּנָםzayanámזיינם | זַיָּנֵיהֶםzayaneyhémזייניהם |
| su (de ellas)הֵן | זַיָּנָןzayanánזיינן | זַיָּנֵיהֶןzayaneyhénזייניהן |
Ejemplos con זיין
הוא חושב שהוא זיין גדול, אבל אף אחת לא חוזרת אליו
Se cree un gran follador, pero ninguna le vuelve a llamar.
Palabras de la misma raíz ז-י-ן
Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0