חוּגָה disco, dial
jugáSin nikud: חוגהsust.femeninoRaíz:ח-ו-ג
Significado y traducción de חוגה
- 1.
disco, dial
עיגול עם מספרים שמסובבים, כמו בטלפון ישן
- 2.
perilla, selector giratorio
כפתור עגול שמסובבים כדי לבחור מצב או עוצמה≈ כפתור, בורר
חוגה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוּגָהjugáחוגה | חוּגוֹתjugótחוגות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוּגַתjugátחוגת | חוּגוֹתjugótחוגות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חוּגָתִיjugatíחוגתי | חוּגוֹתַיjugotáyחוגותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חוּגָתְךָjugatjáחוגתך | חוּגוֹתֶיךָjugotéjaחוגותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חוּגָתֵךְjugatéjחוגתך | חוּגוֹתַיִךְjugotáyijחוגותייך |
| su (de él)הוּא | חוּגָתוֹjugatóחוגתו | חוּגוֹתָיוjugotávחוגותיו |
| su (de ella)הִיא | חוּגָתָהּjugatáחוגתה | חוּגוֹתֶיהָjugotéhaחוגותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חוּגָתֵנוּjugaténuחוגתנו | חוּגוֹתֵינוּjugotéynuחוגותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חוּגַתְכֶםjugatjémחוגתכם | חוּגוֹתֵיכֶםjugoteyjémחוגותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חוּגַתְכֶןjugatjénחוגתכן | חוּגוֹתֵיכֶןjugoteyjénחוגותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חוּגָתָםjugatámחוגתם | חוּגוֹתֵיהֶםjugoteyhémחוגותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חוּגָתָןjugatánחוגתן | חוּגוֹתֵיהֶןjugoteyhénחוגותיהן |
Ejemplos con חוגה
בטלפון הישן של סבתא היה צריך לסובב את החוגה
En el teléfono viejo de la abuela había que girar el disco.
סובבתי את החוגה של התנור למאה שמונים מעלות
Giré la perilla del horno a ciento ochenta grados.
Palabras de la misma raíz ח-ו-ג
Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0