חִדָּלוֹן cese, extinción
jidalónSin nikud: חידלוןsust.masculinoMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRaíz:ח-ד-ל
Significado y traducción de חידלון
- 1.
cese, extinción, desaparición
culto
הפסקה גמורה של קיום או של פעולה, היעלמות≈ הפסקה, כליה
- 2.
la nada, inexistencia
מצב שבו אין שום דבר ואין קיום בכלל≈ אין, ריקנות
חידלון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִדָּלוֹןjidalónחידלון | חֶדְלוֹנוֹתjedlonótחדלונות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֶדְלוֹןjedlónחדלון | חֶדְלוֹנוֹתjedlonótחדלונות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֶדְלוֹנִיjedloníחדלוני | חֶדְלוֹנוֹתַיjedlonotáyחדלונותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֶדְלוֹנְךָjedlonjáחדלונך | חֶדְלוֹנוֹתֶיךָjedlonotéjaחדלונותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֶדְלוֹנֵךְjedlonéjחדלונך | חֶדְלוֹנוֹתַיִךְjedlonotáyijחדלונותייך |
| su (de él)הוּא | חֶדְלוֹנוֹjedlonóחדלונו | חֶדְלוֹנוֹתָיוjedlonotávחדלונותיו |
| su (de ella)הִיא | חֶדְלוֹנָהּjedlonáחדלונה | חֶדְלוֹנוֹתֶיהָjedlonotéhaחדלונותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֶדְלוֹנֵנוּjedlonénuחדלוננו | חֶדְלוֹנוֹתֵינוּjedlonotéynuחדלונותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֶדְלוֹנְכֶםjedlonjémחדלונכם | חֶדְלוֹנוֹתֵיכֶםjedlonoteyjémחדלונותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֶדְלוֹנְכֶןjedlonjénחדלונכן | חֶדְלוֹנוֹתֵיכֶןjedlonoteyjénחדלונותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֶדְלוֹנָםjedlonámחדלונם | חֶדְלוֹנוֹתֵיהֶםjedlonoteyhémחדלונותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֶדְלוֹנָןjedlonánחדלונן | חֶדְלוֹנוֹתֵיהֶןjedlonoteyhénחדלונותיהן |
Ejemplos con חידלון
המדענים מזהירים מפני חידלון של מינים רבים בים.
Los científicos advierten sobre la desaparición de muchas especies en el mar.
הפילוסוף כתב על הפחד של האדם מפני החידלון.
El filósofo escribió sobre el miedo del hombre a la nada.