הַצְהָרָתִי declarativo, simbólico
hatz'haratíSin nikud: הצהרתיadj.Raíz:צ-ה-ר
Significado y traducción de הצהרתי
- 1.
declarativo, simbólico
que solo expresa una postura, sin efecto práctico
שרק מביע עמדה או כוונה ואין לו תוצאה מעשית≈ סמלי
- 2.
declarativo, declaratorio
der.
במשפט: שקובע מה המצב החוקי בלי לחייב פעולה
הצהרתי: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | הַצְהָרָתִיhatz'haratíהצהרתי | הַצְהָרָתִיתhatz'haratítהצהרתית |
| Plural | הַצְהָרָתִיִּיםhatz'haratiyímהצהרתיים | הַצְהָרָתִיּוֹתhatz'haratiyótהצהרתיות |
Ejemplos con הצהרתי
ההחלטה של ועד הבית הייתה הצהרתית בלבד, ושום דבר לא השתנה.
La decisión del consorcio fue solo declarativa, y nada cambió.
בית המשפט נתן פסק דין הצהרתי שהדירה שייכת לשני האחים.
El tribunal dictó una sentencia declarativa de que el departamento pertenece a los dos hermanos.