רִכּוּזִיּוּת centralización, centralismo
rikuziyútSin nikud: ריכוזיותsust.femeninoRaíz:ר-כ-ז
Significado y traducción de ריכוזיות
- 1.
centralización, centralismo
שיטה שבה ההחלטות והסמכויות מרוכזות במרכז אחד או אצל אדם אחד≈ ריכוז, מרכוז
- 2.
concentración del mercado, concentración
de la economía o del mercado en pocas manos
מצב שבו מעט חברות או אנשים שולטים בחלק גדול של שוק או של הכלכלה≈ ריכוז
ריכוזיות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רִכּוּזִיּוּתrikuziyútריכוזיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| רִכּוּזִיּוּתrikuziyútריכוזיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | רִכּוּזִיּוּתִיrikuziyutíריכוזיותי | |
| tu (m.)אַתָּה | רִכּוּזִיּוּתְךָrikuziyutjáריכוזיותך | |
| tu (f.)אַתְּ | רִכּוּזִיּוּתֵךְrikuziyutéjריכוזיותך | |
| su (de él)הוּא | רִכּוּזִיּוּתוֹrikuziyutóריכוזיותו | |
| su (de ella)הִיא | רִכּוּזִיּוּתָהּrikuziyutáריכוזיותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | רִכּוּזִיּוּתֵנוּrikuziyuténuריכוזיותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | רִכּוּזִיּוּתְכֶםrikuziyutjémריכוזיותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | רִכּוּזִיּוּתְכֶןrikuziyutjénריכוזיותכן | |
| su (de ellos)הֵם | רִכּוּזִיּוּתָםrikuziyutámריכוזיותם | |
| su (de ellas)הֵן | רִכּוּזִיּוּתָןrikuziyutánריכוזיותן |
Ejemplos con ריכוזיות
בחברה שלנו יש ריכוזיות, וכל החלטה קטנה עוברת דרך המנהל
En nuestra empresa hay mucha centralización y cada pequeña decisión pasa por el gerente.
בשוק המזון יש ריכוזיות גדולה, ומעט חברות שולטות בו
En el mercado de alimentos hay una gran concentración y pocas empresas lo controlan.