תַּבְהֵלָה pánico, consternación
tavheláSin nikud: תבהלהsust.femeninoMishkal: takteláתַּקְטֵלָהRaíz:ב-ה-ל
Significado y traducción de תבהלה
- 1.
pánico, consternación
פחד פתאומי שגורם לבלבול ולמהומה≈ בהלה, פאניקה
תבהלה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְהֵלָהtavheláתבהלה | תַּבְהֵלוֹתtavhelótתבהלות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְהֵלַתtavhelátתבהלת | תַּבְהֵלוֹתtavhelótתבהלות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תַּבְהֵלָתִיtavhelatíתבהלתי | תַּבְהֵלוֹתַיtavhelotáyתבהלותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תַּבְהֵלָתְךָtavhelatjáתבהלתך | תַּבְהֵלוֹתֶיךָtavhelotéjaתבהלותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תַּבְהֵלָתֵךְtavhelatéjתבהלתך | תַּבְהֵלוֹתַיִךְtavhelotáyijתבהלותייך |
| su (de él)הוּא | תַּבְהֵלָתוֹtavhelatóתבהלתו | תַּבְהֵלוֹתָיוtavhelotávתבהלותיו |
| su (de ella)הִיא | תַּבְהֵלָתָהּtavhelatáתבהלתה | תַּבְהֵלוֹתֶיהָtavhelotéhaתבהלותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תַּבְהֵלָתֵנוּtavhelaténuתבהלתנו | תַּבְהֵלוֹתֵינוּtavhelotéynuתבהלותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תַּבְהֵלַתְכֶםtavhelatjémתבהלתכם | תַּבְהֵלוֹתֵיכֶםtavheloteyjémתבהלותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תַּבְהֵלַתְכֶןtavhelatjénתבהלתכן | תַּבְהֵלוֹתֵיכֶןtavheloteyjénתבהלותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תַּבְהֵלָתָםtavhelatámתבהלתם | תַּבְהֵלוֹתֵיהֶםtavheloteyhémתבהלותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תַּבְהֵלָתָןtavhelatánתבהלתן | תַּבְהֵלוֹתֵיהֶןtavheloteyhénתבהלותיהן |
Ejemplos con תבהלה
הנהג דיבר ברמקול בשקט כדי לא לגרום תבהלה.
El chofer habló por el altavoz con calma para no causar pánico.
Palabras de la misma raíz ב-ה-ל
Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0