צֶנַע austeridad, racionamiento
tzénaSin nikud: צנעsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:צ-נ-ע
Significado y traducción de צנע
- 1.
austeridad, racionamiento
en Israel también el período de racionamiento de los años 50
חיים עם מעט מאוד, חיסכון חמור בכסף ובמזון≈ חיסכון, קמצנות
צנע: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֶנַעtzénaצנע |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֶנַעtzénaצנע |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צִנְעִיtzin'íצנעי | |
| tu (m.)אַתָּה | צִנְעֲךָtzin'ajáצנעך | |
| tu (f.)אַתְּ | צִנְעֵךְtzin'éjצנעך | |
| su (de él)הוּא | צִנְעוֹtzin'óצנעו | |
| su (de ella)הִיא | צִנְעָהּtzin'áצנעה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צִנְעֵנוּtzin'énuצנענו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צִנְעֲכֶםtzin'ajémצנעכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צִנְעֲכֶןtzin'ajénצנעכן | |
| su (de ellos)הֵם | צִנְעָםtzin'ámצנעם | |
| su (de ellas)הֵן | צִנְעָןtzin'ánצנען |