לַחְלֹשׁ dominar, controlar
lajlóshSin nikud: לחלושverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ח-ל-ש
Significado y traducción de לחלוש
- 1.
dominar, controlar
להיות במקום גבוה או חזק שממנו רואים ושולטים על משהו≈ לשלוט
- לַחְלֹשׁ עַל מַשֶּׁהוּ— dominar algo
Conjugación de לחלוש: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לַחְלֹשׁlajlóshלחלוש | חוֹלֵשׁjoléshחולש | חוֹלֶשֶׁתjoléshetחולשת | חוֹלְשִׁיםjolshímחולשים | חוֹלְשׁוֹתjolshótחולשות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | חָלַשְׁתִּיjaláshtiחלשתי | אֶחְלֹשׁejlóshאחלוש |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | חָלַשְׁנוּjaláshnuחלשנו | נַחְלֹשׁnajlóshנחלוש |
| tú (m.)אַתָּה | חָלַשְׁתָּjaláshtaחלשת | תַּחְלֹשׁtajlóshתחלוש |
| tú (f.)אַתְּ | חָלַשְׁתְּjaláshtחלשת | תַּחְלְשִׁיtajleshíתחלשי |
| vosotrosאַתֶּם | חֲלַשְׁתֶּםjalashtémחלשתםחָלַשְׁתֶּםjálashtemחלשתםacento coloq. | תַּחְלְשׁוּtajleshúתחלשו |
| vosotrasאַתֶּן | חֲלַשְׁתֶּןjalashténחלשתןחָלַשְׁתֶּןjálashtenחלשתןacento coloq. | תַּחְלְשׁוּtajleshúתחלשותַּחְלֹשְׁנָהtajlóshnaתחלושנהformal |
| élהוּא | חָלַשׁjaláshחלש | יַחְלֹשׁyajlóshיחלוש |
| ellaהִיא | חָלְשָׁהjalsháחלשה | תַּחְלֹשׁtajlóshתחלוש |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | חָלְשׁוּjalshúחלשו | יַחְלְשׁוּyajleshúיחלשותַּחְלֹשְׁנָהtajlóshnaתחלושנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| חֲלֹשׁjalóshחלוש | חִלְשִׁיjilshíחלשי | חִלְשׁוּjilshúחלשו | חִלְשׁוּjilshúחלשוחֲלֹשְׁנָהjalóshnaחלושנהformal |
Ejemplos con לחלוש
המצודה העתיקה חולשת על כל העמק שמתחתיה
La antigua fortaleza domina todo el valle que está debajo.