כּוֹבֵשׁ conquistador, invasor
kovéshSin nikud: כובשsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:כ-ב-ש
Significado y traducción de כובש
- 1.
conquistador, invasor
מי שמשתלט על ארץ או עיר בכוח
כובש: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹבֵשׁkovéshכובש | כּוֹבְשִׁיםkovshímכובשים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹבֵשׁkovéshכובש | כּוֹבְשֵׁיkovshéyכובשי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כּוֹבְשִׁיkovshíכובשי | כּוֹבְשַׁיkovsháyכובשיי |
| tu (m.)אַתָּה | כּוֹבֶשְׁךָkoveshjáכובשך | כּוֹבְשֶׁיךָkovshéjaכובשיך |
| tu (f.)אַתְּ | כּוֹבְשֵׁךְkovshéjכובשך | כּוֹבְשַׁיִךְkovsháyijכובשייך |
| su (de él)הוּא | כּוֹבְשׁוֹkovshóכובשו | כּוֹבְשָׁיוkovshávכובשיו |
| su (de ella)הִיא | כּוֹבְשָׁהּkovsháכובשה | כּוֹבְשֶׁיהָkovshéhaכובשיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כּוֹבְשֵׁנוּkovshénuכובשנו | כּוֹבְשֵׁינוּkovshéynuכובשינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כּוֹבֶשְׁכֶםkoveshjémכובשכם | כּוֹבְשֵׁיכֶםkovsheyjémכובשיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כּוֹבֶשְׁכֶןkoveshjénכובשכן | כּוֹבְשֵׁיכֶןkovsheyjénכובשיכן |
| su (de ellos)הֵם | כּוֹבְשָׁםkovshámכובשם | כּוֹבְשֵׁיהֶםkovsheyhémכובשיהם |
| su (de ellas)הֵן | כּוֹבְשָׁןkovshánכובשן | כּוֹבְשֵׁיהֶןkovsheyhénכובשיהן |
Ejemplos con כובש
לפי האגדה הכובשים הגיעו לעיר העתיקה דרך הים
Según la leyenda, los conquistadores llegaron a la ciudad antigua por mar.