מִבְדָּק prueba, verificación
mivdákSin nikud: מבדקsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ב-ד-ק
Significado y traducción de מבדק
- 1.
prueba, verificación, auditoría
בדיקה מסודרת של אדם, מערכת או מוצר≈ בדיקה, מבחן
- 2.
pruebas de selección, pruebas de aptitud
suele usarse en plural
מבחנים שעוברים כדי להתקבל ליחידה, לקבוצה או לבית ספר≈ מיונים
מבדק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְדָּקmivdákמבדק | מִבְדָּקִיםmivdakímמבדקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְדַּקmivdákמבדק | מִבְדְּקֵיmivdekéyמבדקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִבְדָּקִיmivdakíמבדקי | מִבְדָּקַיmivdakáyמבדקיי |
| tu (m.)אַתָּה | מִבְדָּקְךָmivdakjáמבדקך | מִבְדָּקֶיךָmivdakéjaמבדקיך |
| tu (f.)אַתְּ | מִבְדָּקֵךְmivdakéjמבדקך | מִבְדָּקַיִךְmivdakáyijמבדקייך |
| su (de él)הוּא | מִבְדָּקוֹmivdakóמבדקו | מִבְדָּקָיוmivdakávמבדקיו |
| su (de ella)הִיא | מִבְדָּקָהּmivdakáמבדקה | מִבְדָּקֶיהָmivdakéhaמבדקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִבְדָּקֵנוּmivdakénuמבדקנו | מִבְדָּקֵינוּmivdakéynuמבדקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִבְדַּקְכֶםmivdakjémמבדקכם | מִבְדְּקֵיכֶםmivdekeyjémמבדקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִבְדַּקְכֶןmivdakjénמבדקכן | מִבְדְּקֵיכֶןmivdekeyjénמבדקיכן |
| su (de ellos)הֵם | מִבְדָּקָםmivdakámמבדקם | מִבְדְּקֵיהֶםmivdekeyhémמבדקיהם |
| su (de ellas)הֵן | מִבְדָּקָןmivdakánמבדקן | מִבְדְּקֵיהֶןmivdekeyhénמבדקיהן |
Ejemplos con מבדק
החברה עשתה מבדק אבטחה לכל המחשבים במשרד
La empresa hizo una auditoría de seguridad de todas las computadoras de la oficina.
אחי עבר את המבדקים ונכנס לקבוצת הכדורסל של העיר
Mi hermano pasó las pruebas de selección y entró al equipo de básquet de la ciudad.