בְּדִיקָה revisión, prueba
bdikáSin nikud: בדיקהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ב-ד-ק
Significado y traducción de בדיקה
- 1.
revisión, prueba, análisis
פעולה שעושים כדי לדעת אם משהו תקין או נכון≈ בחינה, ביקורת
בדיקה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּדִיקָהbdikáבדיקה | בְּדִיקוֹתbdikótבדיקות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּדִיקַתbdikátבדיקת | בְּדִיקוֹתbdikótבדיקות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בְּדִיקָתִיbdikatíבדיקתי | בְּדִיקוֹתַיbdikotáyבדיקותיי |
| tu (m.)אַתָּה | בְּדִיקָתְךָbdikatjáבדיקתך | בְּדִיקוֹתֶיךָbdikotéjaבדיקותיך |
| tu (f.)אַתְּ | בְּדִיקָתֵךְbdikatéjבדיקתך | בְּדִיקוֹתַיִךְbdikotáyijבדיקותייך |
| su (de él)הוּא | בְּדִיקָתוֹbdikatóבדיקתו | בְּדִיקוֹתָיוbdikotávבדיקותיו |
| su (de ella)הִיא | בְּדִיקָתָהּbdikatáבדיקתה | בְּדִיקוֹתֶיהָbdikotéhaבדיקותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בְּדִיקָתֵנוּbdikaténuבדיקתנו | בְּדִיקוֹתֵינוּbdikotéynuבדיקותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בְּדִיקַתְכֶםbdikatjémבדיקתכם | בְּדִיקוֹתֵיכֶםbdikoteyjémבדיקותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בְּדִיקַתְכֶןbdikatjénבדיקתכן | בְּדִיקוֹתֵיכֶןbdikoteyjénבדיקותיכן |
| su (de ellos)הֵם | בְּדִיקָתָםbdikatámבדיקתם | בְּדִיקוֹתֵיהֶםbdikoteyhémבדיקותיהם |
| su (de ellas)הֵן | בְּדִיקָתָןbdikatánבדיקתן | בְּדִיקוֹתֵיהֶןbdikoteyhénבדיקותיהן |
Ejemplos con בדיקה
מחר בבוקר יש לי בדיקת דם, אז מהערב אסור לי לאכול.
Mañana a la mañana tengo un análisis de sangre, así que desde la noche no puedo comer.
הרעיון שלך בכל אופן שווה בדיקה.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
אתה חייב ללכת לבדיקה אצל הרופא בדחיפות.
הייתי רוצה לעבור בדיקת שד נגד סרטן.
Expresiones con בדיקה
- verificación de antecedentesבְּדִיקַת רֶקַע
- análisis de sangreבְּדִיקַת דָּם
- análisis toxicológicoבְּדִיקַת רְעָלִים
- prueba del polígrafo, prueba del detector de mentirasבְּדִיקַת פּוֹלִיגְרָף
- prueba de paternidadבְּדִיקַת אַבָּהוּת
- prueba de embarazo, test de embarazoבְּדִיקַת הֵרָיוֹן
- análisis de laboratorio, prueba de laboratorioבְּדִיקַת מַעְבָּדָה