Ir al contenido

בְּדִיקָה revisión, prueba

bdikáSin nikud: בדיקה
sust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ב-ד-ק

Significado y traducción de בדיקה

  1. 1.

    revisión, prueba, análisis

    פעולה שעושים כדי לדעת אם משהו תקין או נכון≈ בחינה, ביקורת

בדיקה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
בְּדִיקָהbdikáבדיקהבְּדִיקוֹתbdikótבדיקות
Estado constructo
SingularPlural
בְּדִיקַתbdikátבדיקתבְּדִיקוֹתbdikótבדיקות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיבְּדִיקָתִיbdikatíבדיקתיבְּדִיקוֹתַיbdikotáyבדיקותיי
tu (m.)אַתָּהבְּדִיקָתְךָbdikatjáבדיקתךבְּדִיקוֹתֶיךָbdikotéjaבדיקותיך
tu (f.)אַתְּבְּדִיקָתֵךְbdikatéjבדיקתךבְּדִיקוֹתַיִךְbdikotáyijבדיקותייך
su (de él)הוּאבְּדִיקָתוֹbdikatóבדיקתובְּדִיקוֹתָיוbdikotávבדיקותיו
su (de ella)הִיאבְּדִיקָתָהּbdikatáבדיקתהבְּדִיקוֹתֶיהָbdikotéhaבדיקותיה
nuestroאֲנַחְנוּבְּדִיקָתֵנוּbdikaténuבדיקתנובְּדִיקוֹתֵינוּbdikotéynuבדיקותינו
vuestro (m.)אַתֶּםבְּדִיקַתְכֶםbdikatjémבדיקתכםבְּדִיקוֹתֵיכֶםbdikoteyjémבדיקותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןבְּדִיקַתְכֶןbdikatjénבדיקתכןבְּדִיקוֹתֵיכֶןbdikoteyjénבדיקותיכן
su (de ellos)הֵםבְּדִיקָתָםbdikatámבדיקתםבְּדִיקוֹתֵיהֶםbdikoteyhémבדיקותיהם
su (de ellas)הֵןבְּדִיקָתָןbdikatánבדיקתןבְּדִיקוֹתֵיהֶןbdikoteyhénבדיקותיהן

Ejemplos con בדיקה

  • מחר בבוקר יש לי בדיקת דם, אז מהערב אסור לי לאכול.

    Mañana a la mañana tengo un análisis de sangre, así que desde la noche no puedo comer.

  • הרעיון שלך בכל אופן שווה בדיקה.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • אתה חייב ללכת לבדיקה אצל הרופא בדחיפות.

    Tatoeba · Dardasavta · DiePain · CC BY 2.0 FR

  • הייתי רוצה לעבור בדיקת שד נגד סרטן.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios