הִתְהַוּוּת formación, surgimiento
hithavútSin nikud: התהוותsust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:ה-ו-ה
Significado y traducción de התהוות
- 1.
formación, surgimiento, génesis
התהליך שבו משהו נוצר לאט ומקבל צורה≈ היווצרות, התגבשות
התהוות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְהַוּוּתhithavútהתהוות | הִתְהַוֻּיּוֹתhithavuyótהתהוויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְהַוּוּתhithavútהתהוות | הִתְהַוֻּיּוֹתhithavuyótהתהוויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הִתְהַוּוּתִיhithavutíהתהוותי | הִתְהַוֻּיּוֹתַיhithavuyotáyהתהוויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְהַוּוּתְךָhithavutjáהתהוותך | הִתְהַוֻּיּוֹתֶיךָhithavuyotéjaהתהוויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְהַוּוּתֵךְhithavutéjהתהוותך | הִתְהַוֻּיּוֹתַיִךְhithavuyotáyijהתהוויותייך |
| su (de él)הוּא | הִתְהַוּוּתוֹhithavutóהתהוותו | הִתְהַוֻּיּוֹתָיוhithavuyotávהתהוויותיו |
| su (de ella)הִיא | הִתְהַוּוּתָהּhithavutáהתהוותה | הִתְהַוֻּיּוֹתֶיהָhithavuyotéhaהתהוויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הִתְהַוּוּתֵנוּhithavuténuהתהוותנו | הִתְהַוֻּיּוֹתֵינוּhithavuyotéynuהתהוויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הִתְהַוּוּתְכֶםhithavutjémהתהוותכם | הִתְהַוֻּיּוֹתֵיכֶםhithavuyoteyjémהתהוויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הִתְהַוּוּתְכֶןhithavutjénהתהוותכן | הִתְהַוֻּיּוֹתֵיכֶןhithavuyoteyjénהתהוויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הִתְהַוּוּתָםhithavutámהתהוותם | הִתְהַוֻּיּוֹתֵיהֶםhithavuyoteyhémהתהוויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הִתְהַוּוּתָןhithavutánהתהוותן | הִתְהַוֻּיּוֹתֵיהֶןhithavuyoteyhénהתהוויותיהן |
Ejemplos con התהוות
המדענים חוקרים את ההתהוות של כוכבים חדשים.
Los científicos estudian la formación de estrellas nuevas.